Übersetzung für "Non-us entities" in Deutsch
Please
note
that
US
law
prohibits
the
disclosure
of
user
content
to
non-US
law
enforcement
entities
absent
explicit
user
consent.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
US-Gesetzgebung
die
Offenlegung
von
Nutzerinhalten
an
Strafverfolgungsbehörden
außerhalb
der
USA
verbietet,
sofern
nicht
die
ausdrückliche
Zustimmung
des
Nutzers
vorliegt.
ParaCrawl v7.1
Government
employees,
officials,
employees
of
SOEs
and
those
acting
on
behalf
of
government
agencies,
departments
and
SOEs
booking
an
event
on
behalf
of
their
employing
entity,
as
well
as
third-party
commercial
intermediaries
booking
on
behalf
of
a
non-US
governmental
entity
or
SOE
are
not
considered
Eligible
Loyalty
Programme
Members
and
are
not
eligible
to
participate
in
Rewarding
Events.
Regierungsmitarbeiter,
Beamte,
Mitarbeiter
von
SOEs
und
diejenigen,
die
im
Namen
von
Regierungsbehörden,
Ministerien
und
SOEs
eine
Veranstaltung
im
Namen
ihrer
beschäftigenden
Organisation
buchen,
sowie
Dritte
in
Form
von
kommerziellen
Mittlern,
die
im
Namen
einer
Regierungsorganisation
außerhalb
der
USA
oder
einer
SOE
buchen,
werden
nicht
als
berechtigte
Bonusprogramm-Mitglieder
berÃ1?4cksichtigt
und
sind
nicht
zur
Teilnahme
an
Rewarding
Events
berechtigt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
any
event
or
meeting
booked
by
government
employees,
officials,
employees
of
SOEs
and
those
acting
on
behalf
of
government
agencies,
departments
and
SOEs
booking
an
event
on
behalf
of
their
employing
entity,
as
well
as
third-party
commercial
intermediaries
booking
on
behalf
of
a
non-US
governmental
entity
or
SOE
does
not
qualify
as
a
Qualifying
Event.Â
In
addition,
for
Participating
Properties
in
Asia,
Australia
&
the
Pacific
Islands,
events
booked
by
an
intermediary
on
behalf
of
any
government
entity
(US
or
non-US)
or
SOE
do
not
qualify
as
a
Qualifying
Event.
Zum
Beispiel
qualifizieren
sich
Veranstaltungen
oder
Meetings
nicht
als
qualifizierende
Veranstaltung,
die
von
Regierungsmitarbeitern,
Beamten,
Mitarbeitern
von
SEOs
und
denjenigen
gebucht
werden,
die
im
Namen
von
Regierungsbehörden,
Ministerien
und
SEOs
eine
Veranstaltung
im
Namen
ihrer
beschäftigenden
Organisation
buchen,
sowie
Dritte
in
Form
von
kommerziellen
Mittlern,
die
im
Namen
einer
Regierungsorganisation
außerhalb
der
USA
oder
einer
SOE
buchen.Â
Zusätzlich
gilt
fÃ1?4r
teilnehmende
Häuser
in
Asien,
Australien
und
Ozeanien,
dass
von
Mittlern
im
Namen
einer
Regierungsorganisation
(US-amerikanisch
oder
nicht)
oder
SOE
gebuchte
Veranstaltungen
nicht
als
qualifizierende
Veranstaltungen
gewertet
werden.
ParaCrawl v7.1