Übersetzung für "Non-defective" in Deutsch

You will be responsible for the return shipping of non-defective products.
Sie sind verantwortlich für die Rücksendung von nicht defekten oder unerwünschten Produkten.
ParaCrawl v7.1

No refunds will be applied to products that are non-defective.
Keine Rückvergütungen erfolgen für Produkte, die nicht defekt sind.
CCAligned v1

The Purchaser shall have no legal right to return non-defective goods.
Ein Rechtsanspruch des Käufers auf Rückgabe mangelfreier Waren besteht nicht.
ParaCrawl v7.1

In case of justifiable complaints Gunold shall be obliged to deliver non-defective replacement goods within an appropriate period of time.
Bei berechtigten Beanstandungen verpflichtet sich Gunold zur Lieferung mangelfreier Ersatzware innerhalb angemessener Frist.
ParaCrawl v7.1

Returns of delivered non-defective goods are only possible after the appropriate costs are agreed upon and charged.
Rücknahmen von gelieferten mangelfreier Waren sind nur nach Rücksprache und Vereinbarung unter Anrechnung entsprechender Abschläge möglich.
ParaCrawl v7.1

The p53 protein, which is produced from the non-defective p53 gene present in the human body, normally contributes to the repair of damaged DNA and causes cell death when the DNA cannot be repaired.
Das p53-Protein, das aus dem nicht defekten im menschlichen Körper vorhandenen p53-Gen gebildet wird, trägt normalerweise zur Wiederherstellung beschädigter DNA und zum Abtöten der Zellen bei, wenn die DNA nicht wiederhergestellt werden kann.
ELRC_2682 v1

The gene carried by the virus in Advexin is the normal (non-defective) p53 gene.
Das Gen, welches das Virus in Advexin trägt, ist das normale (nicht defekte) p53-Gen.
EMEA v3