Übersetzung für "Non-affiliated" in Deutsch

A non-affiliated third party may operate some lounges on behalf of the individual airline.
Manche Lounges können von nicht angegliederten Dritte im Namen einer Fluggesellschaft betrieben werden.
ParaCrawl v7.1

This warrior has been turned to the forces of good and is now considered a non-affiliated Doomtrooper.
Dieser Krieger wurde zum Guten bekehrt und gilt jetzt als Doomtrooper ohne Zugehörigkeit.
ParaCrawl v7.1

Church tax records list the children as "non-affiliated.
Bei den Kindern hieß es in der Kultussteuerkarte "ohne Religion".
ParaCrawl v7.1

This will particularly become critical, when non-affiliated companies are to be audited.
Kritisch wird dies insbesondere dann, wenn nicht verbundene Unternehmen geprüft werden sollen.
ParaCrawl v7.1

We advertise on both our own website and non-affiliated websites.
Sowohl auf unserer eigenen Website als auch auf nicht angegliederten Websites präsentieren wir Ihnen Werbung.
ParaCrawl v7.1

We are a non-affiliated bass club fishing rivers and lakes in Northwest Florida.
Wir sind eine nicht verbundene Bassclub Fischer Flüssen und Seen im Nordwesten von Florida.
ParaCrawl v7.1

Internet advertising We advertise on both our own website and non-affiliated websites.
Sowohl auf unserer eigenen Website als auch auf nicht angegliederten Websites präsentieren wir Ihnen Werbung.
ParaCrawl v7.1

Christian- Other Christian I am currently a Christian, non-affiliated (non-denominational).
Christlich - Anders christlich Ich bin gegenwärtig Christin, nicht zugehörig (nicht-konfessionell).
ParaCrawl v7.1

The contents streamed over this website are actually from third-parties (non-affiliated).
Die Inhalte über diese Website gestreamt sind tatsächlich von Drittanbietern (nicht angeschlossen).
ParaCrawl v7.1