Übersetzung für "No need to apologize" in Deutsch
Mr
Commissioner,
there
is
no
need
to
apologize.
Herr
Kommissar,
wir
entschuldigen
Sie
voll
und
ganz.
Europarl v8
There's
no
need
to
apologize.
Sie
brauchen
sich
nicht
zu
entschuldigen.
Tatoeba v2021-03-10
Mao
famously
said:
“No
need
to
apologize.
Maos
berühmte
Antwort
war:
„Kein
Grund
sich
zu
entschuldigen.
News-Commentary v14
No
need
to
apologize.
Nein,
Sie
müssen
sich
nicht
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
No,
no,
there's
no
need
for
you
to
apologize
for
anything.
Du
brauchst
dich
für
nichts
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
People
in
our
position
have
no
need
to
apologize.
Menschen
unserer
Stellung
müssen
sich
nicht
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
No
need
to
apologize,
Rob.
Sie
müssen
sich
nicht
entschuldigen,
Rob.
OpenSubtitles v2018
There's
no
need
to
apologize
to
me.
Es
gibt
keinen
Grund
sich
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
Rush,
no
need
to
apologize.
Rush,
Sie
brauchen
sich
nicht
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
No
need
to
apologize,
is
there,
Marcie?
Kein
Grund,
sich
zu
entschuldigen,
oder,
Marcie?
OpenSubtitles v2018
No
need
to
apologize,
Miss
Ross.
Sie
müssen
sich
nicht
entschuldigen,
Miss
Ross.
OpenSubtitles v2018
Please,
Dr.
Gottlieb,
there's
no
need
to
apologize.
Dr.
Gottlieb,
Sie
brauchen
sich
nicht
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
There's
no
need
to
apologize,
Jack.
Du
brauchst
dich
nicht
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018