Übersetzung für "No longer working" in Deutsch
Don't
bother
to
play,
it's
no
longer
working.
Geben
Sie
sich
keine
Mühe,
es
nützt
nichts
mehr!
OpenSubtitles v2018
I'm
no
longer
working
with
you.
Ich
arbeite
nicht
mehr
mit
dir.
OpenSubtitles v2018
She
no
longer
feels
comfortable
-
working
in
the
same
environment
as
you.
Sie
fühlt
sich
nicht
mehr
wohl
dabei,
in
Ihrem
Umfeld
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
She
no
longer
feels
comfortable
working
with
you.
Sie
fühlt
sich
nicht
mehr
wohl
dabei,
in
Ihrem
Umfeld
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Now
that
your
head
is
no
longer
cluttered,
everything's
working
properly.
Dein
Verstand
ist
wieder
in
Ordnung
und
alles
funktioniert,
wie
es
soll.
OpenSubtitles v2018
You'll
no
longer
be
working
with
clones.
Sie
werden
nicht
mehr
mit
Klonen
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
have
heard
that
Dr.
Evans
is
no
longer
working
with
you.
Wie
ich
hörte,
ist
Dr.
Evans
nicht
mehr
bei
Ihnen
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
no
longer
working
with
them.
Mit
denen
arbeite
ich
nicht
länger.
OpenSubtitles v2018
The
colonel
will
no
longer
be
working
with
us.
Der
Colonel
wird
leider
nicht
mehr
für
uns
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Lincoln
Rhyme
is
no
longer
working
this
case.
Lincoln
Rhyme
arbeitet
nicht
mehr
an
diesem
Fall.
OpenSubtitles v2018
He
will
no
longer
be
working
for
you.
Er
wird
nicht
mehr
für
Sie
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
An
active
separation
is
no
longer
possible
when
working
with
the
known
device.
Eine
aktive
Abscheidung
ist
bei
der
bekannten
Vorrichtung
nicht
möglich.
EuroPat v2
Oh,
she's
no
longer
working
here.
Oh,
es
tut
mir
leid,
die
arbeitet
nicht
mehr
hier.
OpenSubtitles v2018
By
1930,
he
was
no
longer
working.
Ab
1933
durfte
er
seinen
Beruf
nicht
mehr
ausüben.
WikiMatrix v1
He's
no
longer
working
for
Yugorsky
family.
Er
arbeitet
nicht
mehr
für
die
Yugorsky-Familie.
OpenSubtitles v2018
We'll
make
it
known
that
we're
no
longer
working
for
Stonewell
Aircraft.
Wir
sagen,
dass
wir
nicht
mehr
für
Stonewell
Aircraft
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Easy
way
to
remove
custom
Kodi
build
which
no
longer
working.
Einfache
Möglichkeit,
benutzerdefinierte
Kodi
bauen
zu
entfernen,
die
nicht
mehr
arbeiten.
CCAligned v1
Mr.
Fraissinet-Tachet
is
no
longer
working
for
us.
Herr
Fraissinet-Tachet
arbeitet
nicht
mehr
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Majewski
is
no
longer
working
for
us.
Herr
Majewski
arbeitet
nicht
mehr
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
Felix
Loosmann
is
no
longer
working
for
us.
Felix
Loosmann
arbeitet
nicht
mehr
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
Can
Ates
Arikan
is
no
longer
working
for
us.
Can
Ates
Arikan
arbeitet
nicht
mehr
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
And
the
storage
representatives
no
longer
attend
the
working
group
meetings
as
often.
Und
die
Storage-Vertreter
sind
nicht
mehr
so
oft
Gast
im
Arbeitskreis.
ParaCrawl v7.1
Hello,
Hotel
Barbora
is
no
longer
working.
Hallo,
das
Hotel
Barbora
funktioniert
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1