Übersetzung für "Nitric acid" in Deutsch

She needed 10.5 liters of nitric acid for the experiment.
Sie brauchte 10,5 Liter Salpetersäure für das Experiment.
Tatoeba v2021-03-10

Solvent extractors must be resistant to the corrosive effect of nitric acid.
Die Aufbewahrungs- oder Lagerbehälter müssen gegen die ätzende Wirkung von Salpetersäure beständig sein.
DGT v2019

ML8.d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid.
Unternummer ML8d10 erfasst nicht nicht-inhibierte rauchende Salpetersäure.
DGT v2019

I want cold water, lots of it, a probe, a saw, some nitric acid.
Ich will viel kaltes Wasser, eine Sonde, eine Säge, Salpetersäure.
OpenSubtitles v2018

ML8.d.10 does not control non-inhibited fuming nitric acid.
Unternummer ML8d10 erfasst nicht nicht-inhibierte rauchende Salpetersäure.
TildeMODEL v2018

That's nitric acid, not safrole.
Das ist Salpetersäure, kein Safrol.
OpenSubtitles v2018

Nitric acid (HNO3) is by far the most important and the most stable of the nitrogen oxoacids.
Salpetersäure (HNO3) ist die bekannteste und stabilste Sauerstoffsäure des Stickstoffs.
WikiMatrix v1

Only a little more than the equimolar amount of nitric acid is used.
Es wird nur wenig mehr als die äquimolare Menge Salpetersäure verwendet.
EuroPat v2

Preferably nitric acid is used as nitrogen-oxygen cmpound.
Bevorzugt wir als Stickstoff-Sauerstoff-Verbindung Salpetersäure verwendet.
EuroPat v2

After half an hour, 1014 ml of 65% nitric acid are added.
Nach einer halben Stunden werden 1014 ml 65%ige Salpetersäure zugegeben.
EuroPat v2

While stirring continuously, 1065 ml of 65% nitric acid are added within 10 minutes.
Unter ständigem Rühren werden innerhalb von 10 Minuten 1065 ml 65%ige Salpetersäure zugegeben.
EuroPat v2

Within 5 minutes, 507 ml of 65% nitric acid are added dropwise under continuous sitrring.
Innert 5 Minuten werden unter ständigem Rühren 507 ml 65%ige Salpetersäure zugetropft.
EuroPat v2

Within an hour, 180 ml of 65% nitric acid are added dropwise.
Innerhalb einer Stunde werden 180 ml 65%ige Salpetersäure zugetropft.
EuroPat v2

The solubility of nitrogen monoxide is dependent on the concentration of the nitric acid.
Die Löslichkeit von Stickstoffmonoxid ist von der konzentration der Salpetersäure abhängig.
EuroPat v2