Übersetzung für "News summary" in Deutsch
This
concludes
the
nightly
news
summary
from
KFKL,
San
Bernardino.
Hiermit
sind
die
abendlichen
Nachrichten
von
KFKL,
San
Bernardino,
beendet.
OpenSubtitles v2018
The
news
service
is
published
in
two
editions:
a
weekly
news
summary
each
Friday;
and
an
almost
daily
edition
published
on
weekdays.
Der
Nachrichtendienst
wird
in
zwei
Ausgaben
veröffentlicht:
eine
wöchentliche
Zusammenfassung
erfolgt
jeweils
freitags;
und
außerdem
wird
an
den
meisten
Wochentagen
eine
Tagesausgabe
angeboten.
WikiMatrix v1
The
testwork
was
recommended
by
SE
in
the
Company's
PEA,
SEDAR
filed
on
May
8,
2015
(see
Company's
May
11,
2015
News
Release
for
Summary
of
PEA
results).
Diese
Arbeiten
wurden
von
SE
in
der
am
8.
Mai
2015
veröffentlichten
PEA
des
Unternehmens
empfohlen
(für
eine
Zusammenfassung
der
PEA-Ergebnisse
siehe
Pressmeldung
des
Unternehmens
vom
11.
Mai
2015).
ParaCrawl v7.1
In
case
of
tendency,it
is
also
possible
to
determine
others
cases
such
as
language,
group,
code,
image
publishing
date,
news
summary,
news
resource
properties,
page
setting
(such
as
title
in
the
browser,
key
words,
and
expression).
Im
Falle
einer
Tendenz,
ist
es
auch
möglich,
andere
Fälle
wie
Sprache,
Gruppe,
Code-,
Bild-Publishing-Datum,
Zusammenfassung
der
Nachrichten,
Neuigkeiten
Ressource
Eigenschaften,
Seite
Einstellung
(z.
B.
Titel
im
Browser,
Schlüsselwörter
und
Ausdruck)
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Stop
watching
the
news
after
the
summary,
which
is
brought
at
the
beginning
of
the
news.
Ich
möchte
Sie
dazu
bringen,
die
Nachrichten
nach
der
Kurzfassung,
die
am
Anfang
des
Nachrichtenblocks
gebracht
wird,
abzuschalten.
ParaCrawl v7.1
The
PFS
has
now
been
finalized
and
a
summary
news
release
will
be
released
before
market
open
tomorrow,
August
30,
2018.
Die
PFS
wurde
nun
abgeschlossen
und
eine
zusammenfassende
Pressemitteilung
wird
veröffentlicht
werden,
bevor
der
Markt
morgen,
30.
August
2018,
öffnet.
ParaCrawl v7.1
Consider
the
cutting
tools
in
this
Seco
News
Summary.
We’ve
expanded
several
of
our
popular
product
lines,
including
Combimaster,
Jabro-Solid2,
Minimaster
Plus,
Steadyline
heads,
Threadmaster
Tap
and
Precimaster
Plus,
so
there’s
no
limit
as
to
what
you
can
achieve
with
our
tools.
Ein
Beispiel
sind
die
Zerspanungswerkzeuge
in
dieser
neuen
Broschüre
"Seco
News".
Wir
haben
unsere
erfolgreichen
Produktreihen
wie
Combimaster,
Jabro-Solid2,
Minimaster
Plus,
Steadyline-Köpfe,
Threadmaster-Gewindebohrer
oder
Precimaster
Plus
erweitert.
Bei
der
Nutzung
unserer
Werkzeuge
sind
Ihnen
also
keine
Grenzen
gesetzt!
ParaCrawl v7.1
News
brings
short
summaries
of
current
news
to
your
starting
page.
News
bringt
aktuelle
Nachrichten
mit
kurzen
Anrissen
auf
deine
Startseite.
ParaCrawl v7.1
Now,
soon
after,
frustrated
with
the
process,
he
drafts
a
new
summary,
which
then...
Kurze
Zeit
später
entwirft
er,
frustriert
vom
Prozess,
eine
neue
Zusammenfassung,
um
dann...
OpenSubtitles v2018
Teletext
contains
information
on
sport,
politics,
the
weather,
the
news,
film
programme
summaries
and
much
more.
Teletext
beinhaltet
Informationen
über
Sport,
Politik,
Wetter,
Nachrichten,
Filmprogrammübersichten
und
vieles
mehr.
EuroPat v2