Übersetzung für "Network transformation" in Deutsch
Opening
the
door
to
network
service
transformation.
Wir
öffnen
die
Tür
für
die
Transformation
von
Netzwerkdiensten.
CCAligned v1
Contact
us
to
learn
more
about
network
transformation.
Kontaktieren
Sie
uns,
um
mehr
über
Netztransformation
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
Intel®
technologies
that
make
network
transformation
possible.
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
die
Technik
von
Intel
als
Basis
der
Netzwerktransformation.
ParaCrawl v7.1
Software-Defined
Networking
(SDN)
is
a
technology
enabling
network
transformation.
Software-Defined
Networking
(SDN)
ist
eine
Technologie,
durch
die
Netzwerktransformation
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
This
role
is
vital,
especially
since
Iraq
is
seeking
to
form
a
new
partnership
with
the
international
community
to
build
a
vital
network
for
economic
transformation
and
integration
in
the
economies
of
the
region
and
the
world
through
the
International
Compact
with
Iraq.
Diese
Rolle
ist
insbesondere
deshalb
unverzichtbar,
weil
Irak
bestrebt
ist,
eine
neue
Partnerschaft
mit
der
internationalen
Gemeinschaft
zu
bilden,
um
ein
unerlässliches
Netzwerk
für
die
wirtschaftliche
Transformation
und
Integration
in
die
regionale
und
globale
Wirtschaft
mittels
des
Internationalen
Paktes
mit
Irak
aufzubauen.
MultiUN v1
The
circuit
arrangement
includes
an
impedance
measuring
unit
35,
for
example,
an
impedance
measuring
bridge,
a
high-frequency
generator
46
being
connected
to
one
branch
thereof
while
the
high-frequency
coil
33
or
34
is
connected
to
the
other
branch
thereof
via
a
transformation
network.
Die
Schaltungsanordnung
umfaßt
eine
Impedanzmeßeinheit
35,
beispielsweise
eine
Impedanzmeßbrücke,
an
deren
einem
Zweig
ein
Hochfrequenz-
generator
46
und
an
deren
anderen
Zweig
über
ein
Transformationsnetzwerk
die
Hochfrequenzspule
33
bzw.
34
angeschlossen
ist.
EuroPat v2
The
government's
use
of
"brainwashing
sessions"
began
in
1999,
but
the
network
of
transformation
centers
expanded
nationwide
in
January
2001
when
the
central
610
Office
mandated
that
all
government
bodies,
work
units,
and
corporations
use
them.
Die
Regierung
begann
diese
„Gehirnwäschesitzungen“
im
Jahr
1999
anzuwenden,
doch
das
Netzwerk
der
Umerziehungseinrichtungen
wurde
erst
im
Januar
2001
landesweit
ausgedehnt,
als
das
zentrale
Büro
610
die
Order
erteilte,
dass
alle
Regierungsstellen,
Arbeitseinheiten
und
Unternehmen
diese
nutzen
müssen.
WikiMatrix v1
We
believe
that
some
simple
steps
towards
network
transformation
are
critical
to
achieve
operational
efficiency,
better
economics,
and
enabling
the
network
to
support
innovation.
Wir
sind
der
Ansicht,
dass
einige
einfache
Schritte
zur
Netztransformation
entscheidend
sind,
um
betriebliche
Effizienz
und
Wirtschaftlichkeit
zu
erzielen
und
das
Netz
in
die
Lage
zu
versetzen,
Innovationen
zu
unterstützen.
CCAligned v1
Network
Discover
how
the
Intel®
Xeon®
D
processor
is
used
to
accelerate
Network
Transformation
at
the
network
edge.
Netzwerk
Entdecken
Sie,
wie
der
Intel®
Xeon®
D
Prozessor
für
die
Beschleunigung
der
Netzwerktransformation
am
Netzwerkrand
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
transforming
your
network
our
wireless
and
wired
network
transformation
solutions
support
a
complete
refresh
across
your
data
centers
and
remote
sites.
Bei
der
Transformation
von
Netzwerken
unterstützen
unsere
Lösungen
für
drahtlose
und
drahtgebundene
Netzwerke
eine
vollständige
Aktualisierung
Ihrer
Rechenzentren
und
Remote-Standorte.
ParaCrawl v7.1
The
active
broad-band
reception
antenna
according
to
claim
1,
wherein
said
transformation
network
(31),
designed
as
a
filter
has
a
sufficiently
small
reactive
component
B(f)
in
its
input
admittance
(7)
if
the
reception
signal
goes
below
a
predetermined
reception
level,
and
in
the
case
of
a
predetermined
transformation
behavior,
in
order
to
avoid
non-linear
effects.
Aktive
Breitbandempfangsantenne
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
4,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
das
Übertragungsnetzwerk
(31)
mit
Filtercharakter
bei
Unterschreiten
eines
vorgegebenen
Empfangspegels
und
bei
vorgegebenem
Übertragungsverhalten
zur
Vermeidung
nichtlinearer
Effekte
einen
hinreichend
kleinen
Blindanteil
B(f)
im
Eingangsleitwert
(7)
besitzt
(Fig.
1).
EuroPat v2
This
dipole
is
designed
with
a
dipole
admittance
46
similar
to
the
input
admittance
7
of
low-loss
filter
circuit
3,
but
essentially
smaller
by
a
frequency-independent
factor
t-
1
than
input
admittance
7
of
transformation
network
31
at
low
reception
levels.
Dieser
wird
mit
einer
zur
Eingangsadmittanz
7
der
verlustarmen
Filterschaltung
3
ähnlichen,
jedoch
im
Wesentlichen
mit
einer
um
einen
frequenzunabhängigen
Faktor
t-1
kleineren
Zweipoladmittanz
46
als
die
Eingangsadmittanz
7
des
Übertragungsnetzwerk
31
bei
kleinen
Empfangspegeln.
EuroPat v2
Proposals
include
a
support
programme
for
the
development
and
implementation
of
measures
for
network
transformation
and
promotion
of
solar
thermal
energy
in
order
to
gain
more
experience
in
Germany
in
the
implementation
of
solar
power-supplied
district
heating
networks.
Vorgeschlagen
werden
u.
a.
ein
Förderprogramm
zur
Entwicklung
und
Umsetzung
von
Maßnahmen
zur
Netztransformation
und
eine
Förderung
der
Solarthermie,
um
in
Deutschland
mehr
Erfahrungen
mit
solar
versorgten
Bestandsfernwärmenetzen
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Network
function
virtualization
(NFV),
poised
to
be
the
most
significant
innovation
for
network
and
service
transformation
over
the
next
decade,
has
the
potential
to
deliver
significant
improvements
to
operator
margins.
Die
Virtualisierung
der
Netzwerkfunktionen
(NFV),
die
als
wichtigste
Innovation
zur
Umwandlung
von
Netzwerken
und
Diensten
im
kommenden
Jahrzehnt
angesehen
wird,
bietet
die
Möglichkeit,
die
Margen
der
Netzbetreiber
wesentlich
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
However,
without
an
efficient,
reliable
and
secure
network,
digital
transformation
cannot
take
place.Â
The
digital
workplace
is
the
workplace
of
the
future.
Ohne
ein
effizientes,
zuverlässiges
und
sicheres
Netzwerk
ist
die
digitale
Transformation
jedoch
nicht
möglich.
Denn
der
digitale
Arbeitsplatz
ist
der
Arbeitsplatz
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1