Übersetzung für "Neck cushion" in Deutsch
Delivery
without
neck
cushion,
please
order
if
required
separately!
Lieferung
ohne
Nackenkissen,
bei
Bedarf
bitte
separat
bestellen!
ParaCrawl v7.1
With
a
neck
cushion
it
travels
comfortably.
Mit
einem
Nackenhörnchen
reist
es
sich
bequem.
ParaCrawl v7.1
Delivery
without
neck
cushion,
please
order
separately
if
needed!
Lieferung
ohne
Nackenkissen,
bei
bedarf
bitte
separat
bestellen!
ParaCrawl v7.1
A
relaxed
position
in
both
sitting
and
lying
positions
is
optimised
with
the
height-adjustable
neck
cushion.
Mit
dem
Höhenverstellbaren
Nackenkissen
ist
die
entspannte
Haltung
im
Sitzen
und
Liegen
optimal.
ParaCrawl v7.1
DeliveryÂ
without
neck
cushion,
please
order
separately
if
required!
Lieferung
ohne
Nackenpolster,
bei
Bedarf
bitte
separat
bestellen!
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
about
"Skye
neck
cushion"?
Sie
haben
eine
Frage
zu
"Skye
Nackenkissen"?
ParaCrawl v7.1
This
version
has
the
removable
neck
cushion.
Diese
Version
hat
ein
abnehmbares
Nackenkissen.
ParaCrawl v7.1
Here
too,
the
height
adjustment
feature
and
the
optional
neck
cushion
provide
for
the
perfect
fit
for
each
driver.
Die
Höheneinstellung
und
das
optional
erhältliche
Nackenkissen
ermöglichen
eine
optimale
Anpassung
an
den
Fahrer.
ParaCrawl v7.1
The
high,
tapered
backrest
features
a
flexible
neck
cushion
which
invites
to
combine
contrasts
colours.
Die
hohe,
nach
oben
schlankere
Rückenlehne
überrascht
mit
einem
flexiblen
Nackenkissen,
das
in
unterschiedlichen
Farben
zum
Spiel
mit
Kontrasten
anregt.
ParaCrawl v7.1
Choose
between
pillows
and
side
sleeping
pillow,
breast
feeding
pillows
and
neck
cushion,
herbal
pillows
and
cushions
filled
with
cherry
stones
to
relieve
minor
health
problems.
Wählen
Sie
zwischen
Kopfkissen
und
Seitenschläferkissen,
Stillkissen
und
Nackenhörnchen
und
Kräuterkissen
und
Kirschsteinkissen
zur
Linderung
kleiner
gesundheitlicher
Beschwerden.
ParaCrawl v7.1
Few
head
and
neck
supports
also
allow
an
adjustment
of
the
extent
to
which
the
neck
cushion
extends
forward
or
backward
relative
to
the
back
rest.
Nur
wenige
der
Kopf-
und
Nackenstützen
erlauben
jedoch
auch
eine
Einstellung
des
Maßes,
um
das
das
Nackenpolster
gegenüber
der
Rückenlehne
nach
vorne
übersteht
bzw.
gegenüber
der
Rückenlehne
zurückversetzt
ist.
EuroPat v2
Further
advantages
result
when
the
first
receptacle
on
which
the
neck
cushion
is
mounted
is
held
on
the
second
swivel
arms
in
a
manner
such
that
it
may
rotate
about
a
first
axis.
Weitere
Vorteile
ergeben
sich,
wenn
die
erste
Aufnahme,
die
das
Nackenpolster
trägt,
an
den
zweiten
Schwenkarmen
um
eine
erste
Achse
drehbar
gehalten
ist.
EuroPat v2
The
release
and
locking
device
is
also
easy
to
operate,
since
it
is
located
on
the
receptacle
for
the
head
and/or
neck
cushion.
Die
Ent-
und
Verriegelungseinrichtung
ist
auch
leicht
zu
bedienen,
da
sie
sich
an
der
Aufnahme
für
das
Kopf-
und/oder
Nackenpolster
befindet.
EuroPat v2
The
mattress
pads
and
neck
cushion
with
washable
filling
can
also
provide
for
relaxed
patients
and
guests
on
treatment
tables
in
medical
practice
or
on
deck
chairs
in
rest
rooms
of
spa
facilities.
Die
Matratzenauflagen
und
Nackenhörnchen
mit
waschbarer
Füllung
können
auch
auf
Behandlungsliegen
in
der
medizinischen
Praxis
oder
auf
Liegestühlen
in
Ruheräumen
von
Wellnessanlagen
für
entspannte
Patienten
und
Gäste
sorgen.
ParaCrawl v7.1
There
are
rectangular
plush
cushions
on
which
Mandy
and
Pierre
are
fondly
smiling
at
each
other,
a
special
relaxing
cushion
made
of
terrycloth
filled
with
soft
micro-pellets,
an
oval-shaped
plush
cushion
with
a
firefly
glow
effect
or
the
handy,
inflatable
neck
cushion
with
the
comfortable
soft
plush
cover.
Da
gibt
es
das
rechteckige
Plüschkissen,
auf
dem
Mandy
und
Pierre
verliebt
lächeln,
ein
Relaxkissen
aus
Frottee-Stoff
mit
Mikroperlen
gefüllt,
ein
ovales
Plüschkissen
mit
Glühwürmchen-Leuchteffekt
oder
das
praktische,
aufblasbare
Nackenkissen
aus
angenehmen
Plüschstoff.
ParaCrawl v7.1
CushiPad
3
in
1
Cushion
can
be
used
as
an
iPad
or
tablet
support,
as
a
head
rest
for
the
car,
as
a
neck
cushion,
as
a
pillow,
as
a
bag
or
as
many
more
things.
Das
CushiPad
3-in-1-Kissen
kann
als
Unterlage
für
das
iPad
oder
Tablet,
als
Kopfstütze
im
Auto,
als
Nackenkissen,
als
Kopfkissen,
als
Tasche
und
mehr
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Whether
neck
cushion,
knee
pillow,
travelling
pillow
or
sleep
and
relaxation
pillows
–
speltex®
offers
for
each
pillow
a
pillowcase
made
from
organic
cotton
in
fashionable
colours.
Ob
Nackenkissen,
Kopfkissen,
Reise-Kissen
oder
Schlaf-
und
Entspannungskissen
–
fÃ1?4r
jedes
Kissen
bietet
speltex®
einen
Kissenbezug
aus
Bio-Baumwolle
in
modischen
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
new,
washable
neck
cushion
sports
an
ergonomic
shape
that
delivers
even
more
comfort
and
effectively
supports
the
head
of
any
driver
of
any
height.
Das
neue
Nackenkissen
bietet
durch
die
ergonomische
Form
noch
mehr
Komfort
und
sorgt
für
eine
bequeme
Kopfabstützung
bei
jeder
Körpergröße.
ParaCrawl v7.1