Übersetzung für "Nearby hotel" in Deutsch

There's a hotel nearby.
In der Nähe ist ein Hotel.
OpenSubtitles v2018

And they're staying at a hotel nearby.
Sie wohnen in einem Hotel in der Nähe.
OpenSubtitles v2018

They retired for the night in a nearby hotel.
Sie verbringen die Nacht in einem nahe gelegenen Hotel.
WikiMatrix v1

Is the hotel nearby?
Ist das Hotel in der Nähe?
OpenSubtitles v2018

Airport Limousine Bus stops nearby M.BIZ HOTEL.
Der Flughafen-Limousinen-Bus hält in der Nähe des M.BIZ HOTEL.
CCAligned v1

Free public parking can be found nearby the hotel....
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei in der Nähe des Hotels zur Verfügung....
ParaCrawl v7.1

Supermarket is just nearby our hotel.
Supermarkt ist ganz in der Nähe unseres Hotels.
ParaCrawl v7.1

Book a hotel nearby.
Buchen Sie ein Hotel in der Nähe.
ParaCrawl v7.1

This package includes one night at a nearby hotel.
Dieses Paket beinhaltet eine Übernachtung in einem nahe gelegenen Hotel.
ParaCrawl v7.1

Nearby hotel offers scooter rental.
Das nahe gelegene Hotel bietet einen Rollerverleih.
ParaCrawl v7.1

Are there parking spaces for buses nearby the hotel?
Gibt es in der Nähe des Hotels Busparkplätze?
ParaCrawl v7.1

At the Reception it is possible to book many daily trips nearby the Hotel.
An der Rezeption können Sie viele Tagesausflüge in der Umgebung des Hotels buchen.
ParaCrawl v7.1

Free public parking can be found nearby GS Hotel.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe des GS Hotels.
ParaCrawl v7.1

We can recommend you some restaurants that are nearby the hotel.
Gerne empfehlen wir Ihnen gute Restaurants in der Nähe des Hotels.
ParaCrawl v7.1

There is a wellness centre at the nearby Bluesun Hotel Soline.
Im nahe gelegenen Bluesun Hotel Soline finden Sie ein Wellnesscenter vor.
ParaCrawl v7.1

Bicycle rental facilities can be found nearby the hotel.
Ein Fahrradverleih befindet sich in der Nähe des Hotels.
ParaCrawl v7.1

Many casinos, shops and entertainment venues are located nearby the hotel.
Nahe dem Hotel befinden sich viele Casinos, Einkaufsläden und Orte zur Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1

Our breakfast was organized in a nearby hotel.
Unser Frühstück wurde in einem nahe gelegenen Hotel organisiert.
ParaCrawl v7.1

Nearby the hotel, you will also find the shopping and entertainment center Novy Andel.
In der Nähe des Hotels gibt es auch das Einkaufs-und Unterhaltungszentrum Novy Smichov.
ParaCrawl v7.1

Use of leisure facilities are available at a nearby hotel.
Die Freizeiteinrichtungen in einem nahe gelegenen Hotel nutzen Sie kostenfrei.
ParaCrawl v7.1

There is also thepossibility toparkthe carfree on the street nearby our hotel.
Sie können auch Ihr Auto kostenlos auf den Straßen in der Nähe verlassen.
ParaCrawl v7.1