Übersetzung für "Near final" in Deutsch

Thus its easy and quick installation is made possible near to the final assembly.

Precision grinding to near final thickness saves time.

On the contrary, the process is operated near the final residual moisture of the product in the fluidized bed.

Here the pushing-on member 40 is near its final position.

Precision grinding to near final thickness saves final processing time.

I'm near final stage.

The large lift near the lower final stroke position supports the reversal of the flap motion of the whole wing.

This update ushers in a near-final list of all the Android devices Motorola has on the market today.

The results will be reported in the near future when final assays arrive.

However, his near-perfect final dive drew four perfect 10 scores from judges and achieved a score of 112.10, the highest single-dive score in Olympic history.

In 56 patients who are continuously treated and have reached (near) final height, the mean change from height at start of treatment was +1.90 SDS (0.033 mg/ kg body weight per day) and +2.19 SDS (0.067 mg/ kg body weight per day).

If the transmission stage effects a speed decrease and if the shiftable transmission associated with each reciprocating-piston rotary motor comprises two stages, a vehicle provided with such a drive can be driven with a high torque by means of both reciprocating-piston rotary motors in the lower speed range and only one reciprocating-piston rotary motor operating with a correspondingly lower transmission ratio will be used for the operation at velocities near the final velocity.

Although the majority of defined benefit pension schemes have the pension benefit expressed in terms of final, or near-final, salary, it has not been the practice in private sector schemes to index pension benefits in payment fully to maintain the real value of pensions.

The work piece achieves its near-final contour in this way and with short machining times, albeit still with rough surfaces and low dimensional accuracy.

Moreover the new connections offer greater ability to us, anticipate an alternative to the current line and add a new terminal (Barcelona Morrot, ndr) to our net, that it means that now shippers and shipowners can send their cargos still more near the final destination regarding how much he happened previously and can reduce lessened the initial and final draft in the region around Barcelona”.

This will happen through the near and final destruction of Zionism incarnated today in the State of Israel.

This massive 3-ton mirror blank has been successfully machined from a slab of the low-expansion ceramic material ZERODURR into its near-final form by the German company SCHOTT [1].

The presence near the interportuale structure of the Operating Section Territorial "Interporto" of the Agency of Customs will allow to carry out in efficiency the operations of clearance of the goods before this is transferred successively near the final destination.