Übersetzung für "Naval architecture" in Deutsch

He then taught at the Royal School of Naval Architecture.
Anschließend wurde er zur Lehrkraft an der Royal School of Naval Architecture bestellt.
WikiMatrix v1

Its precursor was the Royal School of Naval Architecture, London.
Sein Vorläufer war die Royal School of Naval Architecture, London.
WikiMatrix v1

In naval architecture, in shipbuilding and in operation, she was predominant.
Sie setzte Maßstäbe in der Schiffsarchitektur, im Schiffbau und im Betrieb.
ParaCrawl v7.1

Note: This Bachelor of Naval Architecture program is taught in Spanish only.
Hinweis: Dieser Bachelor of Naval Architecture-Programm ist nur in Spanisch unterrichtet.
ParaCrawl v7.1

19 years old, a student of naval architecture, living in Glasgow.
Er ist 19 Jahre alt, Student der Marinearchitektur und lebt in Glasgow.
ParaCrawl v7.1

Throughout his academic studies to become a graduate engineer in naval architecture and ocean engineering he continued to work on his idea.
Auch während des Studiums zum Diplom-Ingenieur für Schiffbau und Meerestechnik arbeitet er konsequent an dieser Idee.
ParaCrawl v7.1

For many years he served as a Director of the Institute of Naval Architecture and Ocean Engineering, three legislative periods he was the Dean of the Faculty of Mechanical Engineering and Transport Systems and 12 years Senator at the Academic Council.
Über zehn Jahre leitete er das Institut für Schiffs- und Meerestechnik, wurde für drei Amtszeiten zum Dekan der Fakultät für Verkehrs- und Maschinensysteme gewählt und war insgesamt zwölf Jahre Mitglied des Akademischen Senats.
WikiMatrix v1

Franzén studied naval architecture at the Royal Institute of Technology (KTH), but instead developed a strong interest for history and never graduated.
Franzen studierte Marinearchitektur an der Königlich Technischen Hochschule (KTH) in Stockholm, machte jedoch aufgrund seines starken Interesses an Geschichte keinen Abschluss.
WikiMatrix v1

Finally, from "Naval Architecture of Planing Hulls" by Lindsay Lord, 1946, the possibility has become known to calculate the resistance of a planing boat or, respectively, of an even planing plate, wherein particularly it was referred to the planing angle.
Schließlich ist aus "Navel Architecture of Planing Hulls" by Lindsay Lord, 1946, die Möglichkeit bekannt, den Widerstand eines Gleitbootes bzw. einer ebenen Gleitplatte zu errechnen, wobei speziell auf den Gleitwinkel eingegangen wird.
EuroPat v2

In line with these efforts, in cooperation with the Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture from Zagreb and under the supervision of prof.
Im Einklang mit diesen Bemühungen haben wir in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Maschinenbau und Schiffsarchitektur aus Zagreb und unter der Aufsicht von prof.
ParaCrawl v7.1

Located at Harkotten castle today, Dieter Sieger led his agency initially from architecture to naval architecture to product design.
Dieter Sieger führte seine Agentur, die heute im Schloss Harkotten beheimatet ist, zunächst von der Architektur über den Schiffsbau bis zum Produktdesign.
ParaCrawl v7.1

For more than 60 years HIRSCHMANN develops and manufactures trendsetting products amongst others for vehicle construction, motor sport, aerospace, railed vehicles, mechanical engineering, naval architecture and wind power plants.
Seit mehr als 60 Jahren entwickelt und fertigt die Firma HIRSCHMANN zukunftsweisende Produkte unter anderem für Fahrzeugbau, Motorsport, Luft- und Raumfahrt, Gleisfahrzeuge, Maschinenbau, Schiffsbau und Windkraftanlagen.
ParaCrawl v7.1

On the occasion of celebrating the day of the Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture 2010, the company HSTEC is awarded for significant contribution in equipping the laboratories and the collaboration in the field of machine tools. Latest news
Anlässlich der Feier des Tages der Fakultät fÃ1?4r Maschinen- und Schiffbau 2010, die Firma HSTEC hat die Anerkennung fÃ1?4r erheblichen Beitrag bei der Ausstattung der Labors sowie bei der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Werkzeugmaschinen erhalten.
ParaCrawl v7.1

He made the first contacts with the sanitary industry through his work in naval architecture. It resulted in the development of sanitaryware for Alape in Goslar.
Durch seine Tätigkeit im Schiffsbau knüpfte er die ersten Kontakte zur Sanitärindustrie, die in der Entwicklung von Sanitärobjekten für Alape in Goslar mündete.
ParaCrawl v7.1

The instructions, typical of the marine section, held from staff of the Fincantieri group and experts of field, have regarded: "Introduction to the naval architecture", "Project management", "Planning", "Construction and preparation".
Die Bildungen haben typischen von der Branche maritimen hat von dem Personal von der Gruppe Fincantieri und von den Experten von dem Sektor betroffen: "Einführung zu der schiffs Architektur ", "Project ", "Progettazione ", Bau und Installation", "Management.
ParaCrawl v7.1

Projects of Conte can be found in the areas of aerospace, automotive, mechanics, fluids, medical engineering, naval architecture, electronics / electromechanics.
Die Projekte Firma Conte finden sich in den Bereichen Flugwesen, Automotive, Mechanik, Flüssigkeiten, Medizintechnik, Schiffsbau und Elektronik / Elektromechanik.
ParaCrawl v7.1

Please let me know if Sea Island Marine Engineering can assist you with any Naval Architecture or Marine Engineering you may have.
Lass es mich wissen, ob Sea Island Marine Engineering helfen können Sie mit Naval Architecture oder Marine Engineering möglicherweise.
CCAligned v1

The shipyard’s in-house team, in conjunction with Azure Naval Architects, designed her engineering and naval architecture.
Das interne Team der Werft hat in Zusammenarbeit mit Azure Naval Architects ihre Ingenieur- und Schiffsarchitektur entworfen.
CCAligned v1