Übersetzung für "National scheme" in Deutsch
A
Member
State
may
notify
its
national
scheme
to
the
Commission.
Ein
Mitgliedstaat
kann
sein
nationales
System
der
Kommission
melden.
DGT v2019
The
AAW
is
part
of
the
national
social
insurance
scheme.
Die
AAW
ist
Teil
des
nationalen
Sozialversicherungssystems.
TildeMODEL v2018
Are
other
schemes
accepted
as
equivalent
to
the
national/regional
scheme?
Werden
andere
Systeme
als
dem
nationalen/regionalen
System
gleichwertig
anerkannt?
DGT v2019
Portugal
has
opted
for
a
national
assistance
scheme
to
help
the
businesses
concerned.
Portugal
hat
sich
für
eine
nationale
Beihilfenregelung
zugunsten
der
betroffenen
Unternehmen
entschieden.
TildeMODEL v2018
Portugal
opted
for
a
national
assistance
scheme
to
help
the
businesses
concerned.
Portugal
hat
sich
für
eine
nationale
Beihilfenregelung
zugunsten
der
betroffenen
Unternehmen
entschieden.
TildeMODEL v2018
Currently,
there
is
at
least
one
national
card
scheme
operating
in
each
euro
area
country.
Derzeit
wird
in
jedem
Land
des
Euroraums
mindestens
ein
nationales
Kartensystem
betrieben.
EUbookshop v2
It
is
open
to
the
public
under
the
National
Gardens
Scheme.
Der
Garten
ist
der
Öffentlichkeit
im
Rahmen
des
National
Garden
Schemes
zugänglich.
WikiMatrix v1
Do
you
have
a
national
scheme
for
accreditation
of
prior
learning
experiences
or
prior
learning?
Gibt
es
ein
nationales
Programm
zur
Validierung
früherer
Lernerfahrungen
oder
Lernleistungen?
EUbookshop v2
This
was
subsumed
into
the
comprehensive
national
fuel
scheme.
Sie
wurde
in
das
gesamtstaatliche
Programm
übernommen.
EUbookshop v2
In
Portugal,
an
Innovation
Management
Techniques
project
has
served
as
the
pilot
for
a
national
innovation
support
scheme.
In
Portugal
diente
ein
Projekt
über
InnovationsmanagementTechniken
als
Testfür
ein
nationales
Innovationsförderprogramm.
EUbookshop v2