Übersetzung für "Narrow your search" in Deutsch
Perhaps
that
would
help
you
narrow
your
search.
Vielleicht
hilft
Ihnen
das,
Ihre
Suche
einzuschränken.
OpenSubtitles v2018
Garcia,
narrow
your
search.
Garcia,
schränke
deine
Suche
ein.
OpenSubtitles v2018
Think
I
might
be
able
to
narrow
your
search.
Ich
denke,
ich
kann
Ihnen
Ihre
Suche
erleichtern.
OpenSubtitles v2018
If
you
spend
such
time
and
money
looking
for
aliens,
you
should
narrow
your
search.
Wenn
Sie
nach
Außerirdischen
suchen,
sollten
Sie
Ihre
Suche
einengen.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
have
to
narrow
down
your
search.
Die
Suche
wirst
du
eingrenzen
müssen.
OpenSubtitles v2018
Please
narrow
down
your
search.
Bitte
grenzen
Sie
Ihre
Suche
weiter
ein.
ParaCrawl v7.1
Select
a
category
to
narrow
your
search
Wählen
Sie
eine
Kategorie,
um
die
Suche
einzugrenzen.
CCAligned v1
Narrow
your
search
by
saving
your
favorite
objects.
Grenzen
Sie
Ihre
Suche
ein,
indem
Sie
Ihre
Favoriten
speichern.
CCAligned v1
You
can
narrow
down
your
search
results
by
varying
the
period
of
the
publications.
Sie
können
Ihre
Suchergebnisse
verfeinern,
indem
Sie
den
Zeitraum
der
Veröffentlichungen
variieren.
CCAligned v1
Using
quotation
marks
can
narrow
your
search
results.
Durch
die
Verwendung
von
Anführungszeichen
können
Sie
Ihre
Suchergebnisse
einschränken.
CCAligned v1
Here
you
can
narrow
your
search
through
entering
further
criteria.
Hier
können
Sie
die
Suche
durch
Eingabe
weiterer
Kriterien
einschränken.
CCAligned v1
You
can
also
narrow
down
your
search
using
the
following
criteria:
Sie
können
die
Suche
nach
den
folgenden
Kriterien
eingrenzen:
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
narrow
your
search
in
several
ways:
Ja,
Sie
können
Ihre
Suche
auf
verschiedene
Arten
eingrenzen:
ParaCrawl v7.1
You
might
want
to
narrow
your
search.
Sie
sollten
die
Suchkriterien
enger
fassen.
ParaCrawl v7.1
By
adding
OR
and
NOT
between
keywords
you
can
extend
or
narrow
down
your
search.
Durch
Verwendung
von
ODER
und
NICHT
können
Sie
Ihre
Abfrage
ausweiten
oder
einschränken.
ParaCrawl v7.1
Lots
of
categories
and
tags
to
narrow
your
search
results.
Viele
Kategorien
und
Tags,
um
Ihre
Suchergebnisse
einzugrenzen.
CCAligned v1
Lots
of
categories
to
narrow
your
search
results.
Viele
Kategorien,
um
Ihre
Suchergebnisse
einzugrenzen.
CCAligned v1
You
can
narrow
your
search
with
the
following
filters:
Mit
den
folgenden
Filtern
können
Sie
die
Suche
eingrenzen:
CCAligned v1
Use
the
filters
to
narrow
down
your
search.
Nutzen
Sie
unsere
Filter,
um
Ihre
Suche
einzugrenzen!
CCAligned v1
You
can
narrow
down
your
search
using
the
fields
below.
Mit
den
folgenden
Feldern
können
Sie
die
Suche
einschränken.
CCAligned v1
This
will
narrow
down
your
search
results
to
those
with
image
file
types.
Dies
schränkt
Ihre
Suchergebnisse
auf
diejenigen
mit
Bilddateitypen
ein.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
narrow
your
search
by
applying
the
following
operators:
Daneben
können
Sie
Ihre
Suche
durch
Eingabe
folgender
Parameter
weiter
eingrenzen:
ParaCrawl v7.1
You
can
define
quick
filters
to
narrow
down
your
search.
Indem
Sie
Quickfilter
definieren,
können
Sie
Ihre
Suche
eingrenzen.
ParaCrawl v7.1
You
should
then
narrow
your
search
by
entering
additional
search
criteria.
Schränken
Sie
dann
Ihre
Recherche
ein,
indem
Sie
zusätzliche
Suchkriterien
eingeben.
ParaCrawl v7.1