Übersetzung für "My progress" in Deutsch
It's
progress,
my
friend.
Das
ist
FRortschritt,
mein
FRreund.
OpenSubtitles v2018
For
the
first
time
my
investigations
make
progress.
Zum
ersten
Mal
kommen
meine
Ermittlungen
voran.
OpenSubtitles v2018
My
coach
is
coming
over
here
to
check
on
my
progress.
Mein
Coach
kommt
vorbei,
um
sich
meine
Fortschritte
anzuschauen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
know
my
progress.
Ich
möchte
wissen,
wo
ich
stehe.
OpenSubtitles v2018
Because,
I
mean,
my
progress
was
very
slow,
so...
Denn
ich
habe
nur
sehr
langsam
Fortschritte
gemacht,
also...
OpenSubtitles v2018
I
know
that
because
of
our
family
connections,
you
take
my
progress
personally.
Ich
weiß,
aufgrund
unserer
familiären
Bande,
nimmst
du
mein
Weiterkommen
persönlich.
OpenSubtitles v2018
I
shall
keep
you
apprised
of
my
progress
via
e-mail.
Ich
halte
Sie
über
den
Fortschritt
per
E-Mail
auf
dem
Laufenden.
OpenSubtitles v2018
What,
are
you
checking
on
my
progress?
Was,
überprüfst
du,
ob
ich
Fortschritte
mache?
OpenSubtitles v2018
I'll
keep
you
both
informed
about
my
progress.
Ich
halte
Sie
beide
auf
dem
Laufenden.
OpenSubtitles v2018
They
have
always
given
me
a
lot
of
encouragement
and
praised
my
progress
in
French
for
example.
Sie
haben
mich
immer
sehr
ermutigt
undzum
Beispiel
meine
Sprachfortschritte
gelobt.
EUbookshop v2
You
seem
pleased
with
my
progress.
Du
scheinst
dich
über
meine
Fortschritte
zu
freuen.
OpenSubtitles v2018