Übersetzung für "Mutual companies" in Deutsch

Thanks to our broad experience, we collaborate with the main insurance and mutual insurance companies.
Dank unserer umfangreichen Erfahrung kooperieren wir mit den wichtigsten Versicherungsgesellschaften.
CCAligned v1
List of insurance companies and mutual insurance companies with whom we currently have agreements.
Verzeichnis der Krankenversicherungen und Berufsgenossenschaften, mit denen wir zurzeit Vereinbarungen unterhalten.
CCAligned v1
The Finnish mutual real estate companies were also examined.
Auch die finnischen Grundstücksgesellschaften auf Gegenseitigkeit wurden untersucht.
ParaCrawl v7.1
Freedom of establishment on the spot is therefore essential for insurers such as mutual insurance companies.
Die Niederlassungsfreiheit am Ort selbst ist deshalb für Versicherer sowie für Versicherungsgesellschaften auf Gegenseitigkeit von Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Pensions for occupational accidents cover public enterprises, limited liability companies, mutual insurance societies and foreign insurance agencies.
Die Arbeitsunfallrenten betreffen Unternehmen der öffentlichen Hand, Aktiengesellschaften, Versicherungsanstalten auf Gegenseitigkeit und ausländische Versicherungsagenturen.
EUbookshop v2
It is part of the Atlantic Mutual Companies, which includes Centennial Insurance Company.
Die Gesellschaft ist Teil der Atlantischen Gesellschaften auf Gegenseitigkeit, der Hundertjährige Versicherungsgesellschaft einschließt.
WikiMatrix v1
The two-day event that follows is all about mutual exchanges between companies and the press.
Im Anschluss stehen die zwei Veranstaltungstage ganz im Zeichen des bilateralen Austausches zwischen Unternehmen und Presse.
ParaCrawl v7.1
This is vital both for strengthening the social dialogue and for increasing mutual trust within companies.
Ihre zentrale Bedeutung liegt nicht nur in einer Verbesserung des sozialen Dialogs, sondern auch in der Schaffung eines gegenseitigen Vertrauens innerhalb der Unternehmen.
Europarl v8
There is recognition of the social enterprises, cooperatives and their role, of mutual insurance companies and of foundations, which represent 10% of European companies and many of our jobs.
Dort werden sozialwirtschaftliche Unternehmen, Kooperativen und ihre Rolle, Versicherungen auf Gegenseitigkeit und Stiftungen, die 10 % der europäischen Unternehmen darstellen und viele unserer Arbeitsplätze bieten, anerkannt.
Europarl v8
This view turns up its nose at the non-profit-making mutual insurance companies, which are vital players in supplementary health insurance in several Member States.
Diese Sichtweise missachtet die gemeinnützigen Krankenversicherungen auf Gegenseitigkeit, die in mehreren Mitgliedstaaten wichtige Faktoren der Zusatzversicherung darstellen.
Europarl v8
The increasing transfer of responsibilities from the basic systems to the supplementary health insurance systems is doubly disadvantageous in that it reduces the obligations of these systems, while at the same time weakening non-profit-making mutual insurance companies which reject risk selection.
Die zunehmende Übertragung der von den Basissystemen übernommenen Kosten auf Zusatzsysteme beinhaltet den zweifachen Nachteil, dass die Verpflichtungen dieser Systeme abgebaut und gleichzeitig die gemeinnützigen Systeme auf Gegenseitigkeit, die eine Risikoauswahl ablehnen, geschwächt werden.
Europarl v8
Flexibility is basically about developing constructive cooperation and about mutual trust within companies.
Bei der Flexibilität geht es im Wesentlichen um die Schaffung einer konstruktiven Zusammenarbeit sowie gegenseitiges Vertrauen innerhalb der Unternehmen.
Europarl v8
By using public money to offset risk, the institutions hope to attract long-term institutional investors – including mutual funds, insurance companies, pension funds, and sovereign-wealth funds – who together control an estimated $93 trillion in assets.
Durch Nutzung öffentlicher Gelder zum Ausgleich der Risiken hoffen die Institutionen, langfristige institutionelle Anleger – darunter Investmentfonds, Versicherungsgesellschaften, Rentenfonds und Staatsfonds – anzulocken, die zusammen über schätzungsweise 93 Billionen Dollar Vermögen verfügen.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe

of your company mutual fund company mutual mutual insurance companies
mutual company mutuality by the company mutual companies
mutual insurance company at our company