Übersetzung für "Munich-based" in Deutsch
The
CTMO
trademark
office
then
also
dismissed
the
Munich-based
company's
appeal.
Das
Markenamt
CTMO
wies
den
Einspruch
der
Münchner
denn
auch
zurück.
WMT-News v2019
Peter
Brugger
is
well
known
as
the
singer
and
guitar
player
of
the
Munich-based
band
Sportfreunde
Stiller.
Peter
Brugger
ist
bekannt
als
Sänger
und
Gitarrist
der
Münchener
Band
Sportfreunde
Stiller.
Wikipedia v1.0
In
May
1921,
she
transferred
to
the
Munich-based
Luisengymnasium.
Im
Mai
1921
wechselte
sie
zum
Münchner
Luisengymnasium.
Wikipedia v1.0
The
European
Commission
supported
launching
the
Munich-based
academy
whose
idea
was
created
in
European
Nuclear
Energy
Forum
(ENEF)3.
Die
Europäische
Kommission
hat
den
Start
der
in
München
ansässigen
Einrichtung
unterstützt.
TildeMODEL v2018
In
September
1891
the
Munich-based
Lokalbahn
AG
gave
its
report.
Im
September
1891
legte
die
Münchner
Lokalbahn
AG
ihren
Bericht
vor.
WikiMatrix v1
Thomas
Haffa
is
the
managing
director
of
Munich-based
Air
Independence.
Thomas
Haffa
ist
Geschäftsführer
der
in
München
ansässigen
Fluggesellschaft
Air
Independence.
WikiMatrix v1
On
21
March
1889,
detailed
planning
was
transferred
to
the
Munich-based
LAG.
Am
21.
März
1889
übernahm
die
Detailplanungen
die
in
München
ansässige
LAG.
WikiMatrix v1
Lovren
first
played
football
in
Germany
with
Munich-based
BSC
Sendling.
Mit
dem
Fußballspielen
begann
Lovren
in
München
beim
BSC
Sendling.
WikiMatrix v1
The
Munich-based
internet
agency
websperts
programmed
this
website.
Die
Münchner
Internetagentur
websperts
hat
diese
Webseite
programmiert.
CCAligned v1
Wire
is
the
material
used
by
the
Munich-based
artist
Brigitte
Schwacke.
Das
Material
der
in
München
lebenden
Künstlerin
Brigitte
Schwacke
ist
Draht.
ParaCrawl v7.1
Munich-based
E.ON
Energie
Deutschland
GmbH
ranks
among
Germany's
leading
energy
companies.
Die
E.ON
Energie
Deutschland
GmbH
gehört
zu
den
bundesweit
führenden
Energieunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Following
this,
Eva-Maria
worked
in
a
Munich-based
law
firm
in
the
area
of
labour
law.
Im
Anschluss
war
Frau
Staneff
in
einer
Münchener
Kanzlei
im
Bereich
Arbeitsrecht
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
interviews
were
conducted
by
Munich-based
journalist
Gunna
Wendt.
Die
Interviews
hat
die
Münchner
Journalistin
Gunna
Wendt
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
new
CEO
of
the
Munich-based
sports
fashion
brand
means
to
make
the
brand
more
modern.
Der
neue
Geschäftsführer
der
Münchner
Sportfashionmarke
soll
die
Brand
moderner
machen.
ParaCrawl v7.1
But
your
heart
is
in
Munich,
and
with
Munich-based
companies.
Aber
Ihr
Herz
schlägt
für
München
und
Münchner
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Since
2016,
he
is
a
member
of
the
board
of
the
Munich-based
Foreign
Affairs
Association.
Seit
2016
ist
er
zudem
Vorstandsmitglied
der
in
München
ansässigen
Gesellschaft
für
Außenpolitik.
ParaCrawl v7.1