Übersetzung für "Multivariate model" in Deutsch
Only
occupational
experience
is
controlled
in
the
multivariate
model
because
of
the
very
high
correlation
with
age.
Aufgrund
der
sehr
hohen
Korrelation
mit
dem
Alter
wird
im
multivariaten
Modell
lediglich
die
Berufserfahrung
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
The
following
exercise
shows
you
the
influence
of
chance
correlations
on
the
results
of
a
multivariate
model.
Die
folgende
Übung
zeigt
Ihnen
den
Einfluss
von
Zufallskorrelationen
auf
die
Ergebnisse
eines
multivariaten
Modells.
ParaCrawl v7.1
An
exploratory
multivariate
Cox
regression
model
using
backward
selection
indicated
that
the
following
baseline
prognostic
factors
were
strongly
associated
with
survival
independent
of
treatment:
gender,
white
blood
cell
count,
platelets,
body
weight
loss
in
the
6
months
prior
to
trial
entry,
number
of
metastatic
sites,
sum
of
longest
diameter
of
target
lesions,
Motzer
score.
Ein
exploratives
multivariates
Cox-Regressionsmodell
zeigte
retroselektiv,
dass
die
folgenden
prognostischen
Basisfaktoren
unabhängig
von
der
Behandlung
einen
starken
Einfluss
auf
das
Überleben
hatten:
Geschlecht,
Zahl
der
weißen
Blutzellen,
Blutplättchenzahl,
Gewichtsverlust
in
den
6
Monaten
vor
Studieneintritt,
Zahl
der
Metastasierungsstellen,
Summe
des
längsten
Durchmessers
der
Zielläsionen,
Motzer-Score.
ELRC_2682 v1
In
theory
it
should
not
be
possible
to
set
up
a
multivariate
model
relating
any
variable
of
the
data
set
to
the
remaining
variables.
Theoretisch
sollte
es
nicht
möglich
sein,
ein
multivariates
Modell
in
Bezug
auf
die
verbleibenden
Daten
für
irgendeine
Variable
des
Datensatzes
anzusetzen.
ParaCrawl v7.1
A
summarising
multivariate
model
explicates
the
key
factors
that
have
an
effect
on
the
degree
of
search
intensity.
Ein
zusammenfassendes
multivariates
Modell
expliziert
die
zentralen
Faktoren,
die
sich
auf
den
Grad
der
Suchintensität
auswirken.
ParaCrawl v7.1
Demonstrates
how
to
use
Partial
Least
Squares
to
fit
a
(multiple
and
multivariate)
linear
regression
model
from
high-dimensionality
data.
Veranschaulicht,
wie
mithilfe
von
Partial
Least
Squares
fit
ein
(mehrere
und
multivariate)
lineares
Regressionsmodell
aus
hoch-Dimensionalität
Daten.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
try
to
find
a
suitable
set
of
variables
and
set
up
a
multivariate
regression
model.
Man
kann
dann
versuchen,
einen
passenden
Satz
an
Variablen
zu
finden
und
ein
multivariates
Regressionsmodell
anzusetzen.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
we
will
conclude
by
determining
within
a
multivariate
statistical
model
on
which
overall
company
conditions
and
company-internal
influences
the
training
of
young
lower
secondary
school
graduates
at
the
individual
company
level
depends.
Im
Folgenden
soll
im
Rahmen
eines
multivariaten
statistischen
Modells
abschließend
untersucht
werden,
von
welchen
betrieblichen
Rahmenbedingungen
und
betriebsinternen
Einflüssen
die
Ausbildung
Jugendlicher
mit
Hauptschulabschluss
auf
Einzelbetriebsebene
abhängt.
ParaCrawl v7.1
Over
and
above
the
factors
presented
here,
additional,
more
far-reaching
features
of
the
relationship
between
the
type
of
education
and
training
completed
and
joblessness
were
examined
using
a
multivariate
model.
Über
die
hier
dargestellten
Faktoren
hinaus
wurden
weitere
tiefergehende
Aspekte
des
Zusammenhangs
zwischen
Ausbildungsabschluss
und
Erwerbslosigkeitsrisiko
in
einem
multivariaten
Modell
untersucht.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
make
a
quantitative
prediction
of
this
variable,
one
has
to
set
up
a
multivariate
model,
which
establishes
a
quantitative
relationship
between
the
descriptor
variables
xi
and
the
target
(response)
variable
y.
Um
eine
quantitative
Vorhersage
dieser
Variablen
machen
zu
können,
muss
man
ein
multivariates
Modell
aufstellen,
das
einen
quantitativen
Zusammenhang
zwischen
den
Deskriptorvariablen
xi
und
der
zu
modellierenden
(abhängigen)
Variablen
y
herstellt.
ParaCrawl v7.1
Making
a
multivariate
model
to
control
this
quality
is
more
accurate
as
it
takes
into
account
inherent
information.
Multivariate
Modelle
für
die
Qualitätskontrolle
sorgen
demgegenüber
für
höhere
Genauigkeit,
da
auch
inhärente
Informationen
einbezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
These
different
types
of
data
then
are
joined
in
a
multivariate
model
in
order
to
explain
their
relevance
regarding
the
individual
success
of
project
participation
of
the
participants.
In
einem
multivariaten
Modell
werden
schließlich
die
verschiedenen
Datenquellen
zusammengeführt,
um
deren
Relevanz
für
den
individuellen
Projekterfolg
der
Teilnehmer
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Try
to
estimate
the
content
of
sodium
of
this
brand
by
establishing
a
(linear)
multivariate
model.
Versuchen
Sie,
die
Menge
an
Natrium
für
diese
Sorte
abzuschätzen,
indem
Sie
ein
(lineares)
multivariates
Modell
aufstellen.
ParaCrawl v7.1
"General
linear
models"
are
also
called
"multivariate
linear
models".
Allgemeine
lineare
Modelle
werden
auch
„multivariate
lineare
Modelle“
genannt.
WikiMatrix v1
Multivariate
chemometric
calibration
models
allow
to
derive
the
API
concentration
from
spectral
data.
Multivariate
chemometrische
Kalibriermodelle
ermöglichen
die
Ableitung
der
Wirkstoffkonzentrationen
aus
den
Spektraldaten.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
two
multivariate
regression
models
are
calculated
(Information
box).
Dazu
werden
zwei
multivariate
Regressionsmodelle
berechnet
(Infokasten).
ParaCrawl v7.1
In
summary,
chance
correlations
have
a
considerable
effect
in
multivariate
models.
In
Summe
haben
Zufallskorrelationen
einen
beträchtlichen
Effekt
auf
multivariate
Modelle.
ParaCrawl v7.1
When
setting
up
multivariate
models,
it
is
very
important
to
check
their
validity.
Bei
der
Entwicklung
multivariater
Modelle
ist
es
sehr
wichtig,
deren
Gültigkeit
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
We
estimate
the
parameters
of
multivariate
duration
models
taking
selection
based
on
unobservables
into
account.
Die
Schätzungen
beruhen
auf
einem
multivariaten
Verweildauermodell,
das
die
Selektion
durch
unbeobachtbare
Faktoren
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
model
structure
and
its
theoretical
basis
will
be
analysed,
using
issues
such
as
univariate
and
multivariate
modelling,
static
and
dynamic
modelling,
descriptive
and
explanatory
models,
hierarchical
and
structural
models
and
the
modelling
of
long-term
and
shortterm
trends.
Ferner
sollen
die
Modellstruktur
und
seine
theoretische
Grundlage
analysiert
werden,
wobei
Elemente
wie
eindimensionale
und
mehrdimensionale
Modellbildung,
statische
und
dynamische
Modell
bildung,
beschreibende
und
erklärende
Modelle,
Hierarchie-
und
Struktur
modelle
und
die
Modellbildung
langfristiger
und
kurzfristiger
Trends
angewendet
werden.
EUbookshop v2
The
quantitative
approach
to
the
effects
of
demographic
ageing
on
social
protection
does
of
course
necessitate
the
construction
of
multivariate
models
for
economic
and
demographic
forecasting.
Für
eine
quantitative
Ermittlung
der
Altersauswirkungen
auf
den
sozialen
Schutz
ist
selbstverständlich
die
Entwicklung
multivariater
wirtschaftlicher
und
sozialer
Prognosemodelle
erforderlich,
doch
dürfen
dabei
die
soziale
Dimension
und
ein
qualitativer
Ansatz
keineswegs
vernachlässigt
werden.
EUbookshop v2
The
driving
forces
of
the
academic
research
scientist
tend
to
promote
the
creation
of
very
large,
multivariant
models
which
provide
closer
and
closer
approximations
of
the
real
world.
Die
treibenden
Kräfte
des
akademischen
Forschers
neigen
dazu,
die
Schaffung
sehr
großer
Modelle
mit
vielen
Variationsmöglichkeiten
zu
fördern,
die
immer
genauere
Annäherungen
an
die
reale
Welt
ermöglichen.
EUbookshop v2
On
the
one
hand
GDP
per
head
and
related
variables
proved
insignificant
in
multivariate
models
devised
to
explain
a
classification
of
a
subset
of
cities.
Zum
einen
nämlich
erwiesen
sich
das
Pro-Kopf-BIP
und
damit
verbundene
Variablen
in
multivariaten
Modellen,
die
zur
Erklärung
einer
Klassifikation
für
Stadtunterkategorien
entwickelt
wurden,
als
wenig
brauchbar.
EUbookshop v2
In
the
case
of
A/B
or
multivariate
testing,
uplift
modelling
can
help
in
understanding
whether
the
variations
in
tests
provide
any
significant
uplift
compared
to
other
targeting
criteria
such
as
behavioural
or
demographic
indicators.
Über
A/B-
oder
multivariate
Tests
kann
das
Uplift-Modell
dabei
helfen
zu
verstehen,
ob
die
Variationen
in
Tests
einen
signifikanten
Uplift-Vergleich
zu
anderen
Zielkriterien,
wie
Verhaltensindikatoren
oder
demografischen
Indikatoren,
erwirken.
WikiMatrix v1
After
this
the
effect
that
regional
disparities
and
different
strategies
for
implementing
the
immediate
action
programme
in
1999
had
on
the
development
of
youth
unemployment
and
persistent
unemployment
among
young
people
between
1998
and
2000
is
analysed
using
multivariate
regression
models.
Die
Wirkung
regionaler
Disparitäten
und
verschiedener
Implementationsstrategien
des
Sofortprogramm
auf
die
Entwicklung
der
(langanhaltenden)
Arbeitslosigkeit
Jugendlicher
zwischen
1998
und
2000
wurde
mittels
multivariater
Regressionsmodelle
analysiert.
ParaCrawl v7.1
In
a
second
step,
we
use
multivariate
statistical
models
to
estimate
the
return
period
of
observed
drought
events.
In
einem
zweiten
Schritt
benutzen
wir
multivariate
extremwertstatistische
Modelle,
welche
uns
erlauben
diese
Abhängigkeiten
zu
berücksichtigen
und
eine
Aussage
zur
Jährlichkeit
bestimmter
beobachteter
Ereignisse
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
the
prognosis
models
therefor
is
frequently
performed
on
the
basis
of
classical
statistical
methods
(so-called
multivariant
models).
Die
Implementierung
der
Prognosemodelle
hiefür
erfolgt
häufig
auf
Basis
klassischer
statistischer
Methoden
(sog.
Multivariate
Modelle).
EuroPat v2