Übersetzung für "Multiple certificate" in Deutsch
If
you
have
multiple
domains,
use
Certificate
and
domain
.
Wenn
Sie
mehrere
Domänen
haben,
verwenden
Sie
Zertifikat
und
Domäne
.
ParaCrawl v7.1
Select
a
unique
name
to
differentiate
multiple
Certificate
Authorities.
Wählen
Sie
einen
eindeutigen
Namen
aus,
um
mehrere
Zertifikatsbehörden
unterscheiden
zu
können.
ParaCrawl v7.1
With
the
multiple
guarantee
certificate
system
and
the
NCTS
we
shall
achieve
centralisation
and
greater
administrative
clarity.
Mit
dem
System
der
mehrfachen
Bürgschaftsbescheinigungen
und
dem
NCTS
werden
wir
eine
Zentralisierung
und
eine
Straffung
der
Verwaltung
erreichen.
Europarl v8
This
limitation
has
been
addressed
by
Multiple
Certificate
Status
Request
Extension,
specified
in
RFC
6961.
Dieser
Beschränkung
wurde
durch
eine
Zertifikatsstatusabfrage-Erweiterung
für
mehrere
Zertifikate
begegnet,
die
in
RFC
6961
festgelegt
ist.
WikiMatrix v1
This
is
practical
where
different
certificates
with
similar
subjects
are
to
be
accepted
automatically,
for
example
where
certificates
can
change,
or
where
multiple
parallel
certificate
hierarchies
operate
simultaneously.
Praktisch
ist
dies
beispielsweise,
um
bei
einem
Zertifikatswechsel
oder
bei
gleichzeitiger
Verwendung
mehrerer
paralleler
Zertifikatshierarchien
verschiedene
Zertifikate
mit
ähnlichem
Subject
automatisch
zu
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
This
allows
a
single
client
to
establish
multiple
certificate-based
connections
to
different
remote
sites,
for
example
to
customers
or
suppliers,
or
to
the
company
network.
So
können
mit
einem
Client
mehrere
zertifikatsbasierte
Verbindungen
zu
verschiedenen
Gegenstellen
aufgebaut
werden,
beispielsweise
zu
Kunden
oder
Lieferanten
und
in
das
eigene
Firmennetz.
ParaCrawl v7.1
Improved
support
of
certificates
–
Support
of
multiple
certificate
hierarchies
with
CRLs,
indices
for
simplified
addressing,
and
wildcards
for
certificate
checks
are
all
improvements
enabling
LANCOM
VPN
to
operate
in
multi-CA
environments.
Erweiterte
Zertifikatsunterstützung
–
Die
Unterstützung
mehrerer
Zertifikats-Hierarchien
mit
CRLs,
Indizes
zur
einfachen
Adressierung
und
Platzhalter
für
die
Prüfung
von
Zertifikaten
ermöglichen
den
Einsatz
von
LANCOM
VPN
in
modernen
Multi-CA-Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
The
procedure
is
slightly
different
if
you
have
multiple
Active
Directory
Certificate
Services
(AD
CS)
role
services
installed
on
a
single
server.
Das
Verfahren
unterscheidet
sich
leicht,
wenn
mehrere
Rollendienste
für
Active
Directory-Zertifikatdienste
auf
einem
einzigen
Server
installiert
sind.
ParaCrawl v7.1
Supports
up
to
40
different
domain
names,
IP
addresses,
subdomains
or
hostnames
in
the
same
Certificate
using
SANs
(Subject
Alternative
Names).Managed
SSL
–
offers
organisations
with
multiple
Digital
Certificate
requirements
the
ability
to
instantly
issue
SSL
against
pre-vetted
domains.
Unterstützt
bis
zu
40
unterschiedliche
Domain-Namen,
IP-Adressen,
Subdomains
oder
Hostnamen
im
gleichen
Zertifikat
mit
SANs
(Subject
Alternative
Names).Managed
SSL
–
bietet
Organisationen,
die
Bedarf
für
mehrere
Digitale
Zertifikate
haben,
die
Möglichkeit,
SSL
sofort
für
vorüberprüfte
Domains
auszustellen.
ParaCrawl v7.1
Note:
You
can
select
single
or
multiple
certificates.
Some
certificate
types
may
have
a
maximum
validity
period
that
is
less
than
the
validity
period
you
selected.
Hinweis:
Sie
können
zwischen
einem
und
mehreren
Zertifikaten
auswählen.
Einige
Zertifikatstypen
haben
möglicherweise
eine
maximale
Gültigkeitsdauer,
die
kürzer
als
die
von
Ihnen
ausgewählte
ist.
CCAligned v1
On
Android
devices,
multiple
certificates
are
being
generated
and
certificates
are
being
revoked
before
their
expiration
date.
Auf
Android-Geräten
werden
mehrere
Zertifikate
generiert
und
Zertifikate
werden
vor
ihrem
Ablaufdatum
widerrufen.
ParaCrawl v7.1
The
sync
and
web
services
did
not
work
correctly
when
multiple
SSL
certificates
were
installed.
Die
Sync-
und
Web-Dienste
funktionierten
nicht,
wenn
mehrere
SSL-Zertifikate
installiert
waren.
CCAligned v1
Throughout
the
years,
multiple
quality
certificates
and
awards
were
acquired
and
earned
by
the
company.
Im
Laufe
der
Jahre
wurden
mehrere
Qualitätszertifikate
und
Auszeichnungen
vom
Unternehmen
erworben.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
pin
multiple
certificates
with
your
client
application.
Sie
können
auch
mehrere
Zertifikate
mit
Ihrer
Clientanwendung
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Where
an
aircraft
has
multiple
certificated
maximum
take-off
weights,
the
highest
one
shall
be
used.
Sind
für
ein
Luftfahrzeug
mehrere
höchstzulässige
Startgewichte
eingetragen,
wird
das
höchste
Gewicht
herangezogen.
DGT v2019
Where
an
aircraft
has
multiple
certificated
maximum
take-off
weights,
the
maximum
one
shall
be
used.
Sind
für
ein
Luftfahrzeug
mehrere
zulässige
Starthöchstgewichte
eingetragen,
wird
das
höchste
Gewicht
herangezogen.
DGT v2019
A
gateway
may
support
multiple
certificates,
either
by
binding
a
different
certificate
to
each
interface.
Ein
Gateway
kann
mehrere
Zertifikate
durch
Binden
eines
eigenen
Zertifikats
an
jede
Schnittstelle
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
CB
Scheme
helps
you
to
obtain
multiple
international
certifications
from
a
single
certified
testing
body.
Mit
dem
CB-Programm
können
Sie
mehrere
internationale
Zertifizierungen
bei
nur
einer
zertifizierten
Prüfeinrichtung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
If
a
CA
has
multiple
CA
certificates,
you
can
use
this
field
to
distinguish
the
required
domain.
Wenn
eine
Zertifizierungsstelle
mehrere
Zertifizierungsstellenzertifikate
hat,
können
Sie
dieses
Feld
zur
Unterscheidung
der
Domäne
verwenden.
ParaCrawl v7.1
According
to
one
embodiment
of
the
invention,
the
first
computer
system
has
multiple
certificates
with
different
read
rights.
Nach
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
hat
das
erste
Computersystem
mehrere
Zertifikate
mit
verschiedenen
Leserechten.
EuroPat v2
Do
not
over-use
any
one
key
(distribute
risk
with
multiple
certificates)
Verwenden
Sie
keinen
Schlüssel
zu
häufig
(verteilen
Sie
das
Risiko
mit
multiplen
Zertifikaten)
CCAligned v1
This
interval
prevents
Endpoint
Management
from
generating
multiple
certificates
for
a
device
in
a
short
time
period.
Dieses
Intervall
verhindert,
dass
Endpoint
Management
in
kurzer
Zeit
mehrere
Zertifikate
für
ein
Gerät
generiert.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
multiple
Certification
Authorities,
it
might
be
useful
to
apply
a
filter
to
sort
them.
Wenn
Sie
mehrere
Zertifizierungsstellen
verwenden,
kann
es
hilfreich
sein,
die
Liste
zu
filtern.
ParaCrawl v7.1
Embedded
Office
offers
for
such
a
project
the
comprehensive
competence
out
of
multiple
successful
pre-certifications.
Embedded
Office
bietet
Ihnen
für
ein
solches
Vorhaben
die
umfassende
Kompetenz
aus
mehreren
erfolgreichen
Vor-Zertifizierungen
an.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
multiple
Certification
Authorities,
you
can
apply
a
filter
to
sort
them.
Wenn
Sie
mehrere
Zertifizierungsstellen
verwenden,
kann
es
hilfreich
sein,
die
Liste
zu
filtern.
ParaCrawl v7.1
Starting
with
this
iFix
(8.0.0.0-MFPF-IF20170803-1112)
pinning
of
multiple
certificates
is
supported
in
the
Cordova
SDK.
Ab
diesem
iFix
(8.0.0.0-MFPF-IF20170803-1112)
wird
das
mehrfache
Certificate
Pinning
vom
Cordova-SDK
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
This
interval
prevents
XenMobile
from
generating
multiple
certificates
for
a
device
in
a
short
time
period.
Dieses
Intervall
verhindert,
dass
XenMobile
in
kurzer
Zeit
mehrere
Zertifikate
für
ein
Gerät
generiert.
ParaCrawl v7.1
The
firm
has
multiple
quality
certificates,
all
necessary
licenses
and
is
financially
healthy
Das
Unternehmen
verfügt
über
mehrere
Qualitätszertifikate,
alle
notwendigen
Lizenzen
und
ist
finanziell
gesund.
ParaCrawl v7.1