Übersetzung für "Much higher than" in Deutsch

Europe's population density is much higher than in the US.
Die Bevölkerungsdichte ist in Europa viel höher als in den USA.
Europarl v8
The cost of each job in the coal mining industry is much higher than the average.
Die Kosten pro Arbeitsplatz im Steinkohlebergbau sind weit überdurchschnittlich.
Europarl v8
That is a much higher figure than several recent years combined.
Das ist viel, viel mehr als in den letzten Jahren zusammen.
Europarl v8
The debt of the United Kingdom is much higher than that of the euro area as a whole.
Die Schulden des Vereinigten Königreichs sind höher als die Schulden des Euroraums insgesamt.
Europarl v8
Our unemployment is much higher, frighteningly so, than it is in the USA.
Diese Arbeitslosigkeit ist erschreckend höher als in den USA.
Europarl v8
The costs are much higher than the aid granted.
Diese Kosten übersteigen bei weitem die Beihilfen.
DGT v2019
Obviously, we are giving it proportionally much higher attention than the Member States are doing.
Natürlich schenken wir dem vergleichsweise viel mehr Aufmerksamkeit als die Mitgliedstaaten.
Europarl v8
The birth rates of the immigrant population are much higher than that of the indigenous population.
Die Geburtenraten der zugewanderten Bevölkerung sind weit höher als die der einheimischen Bevölkerung.
Europarl v8
That's a much higher number than in the U.S. or U.K.
Dies ist eine viel größere Zahl als für die USA oder die UK.
TED2013 v1.1
This figure is much higher than what was assumed when the MRL decision was taken.
Diese Zahl ist viel höher als zum Zeitpunkt der Verabschiedung des MRL-Beschlusses vermutet.
ELRC_2682 v1
Tom's new camera can take images with much higher pixel counts than his old one could.
Toms neue Kamera schießt Bilder mit viel höheren Pixelzahlen als seine alte.
Tatoeba v2021-03-10
Moreover, the dumping margin found was much higher than that of the previous investigation.
Die festgestellte Dumpingspanne war höher als diejenige in der vorausgegangenen Untersuchung.
JRC-Acquis v3.0
However, the effective number might be much higher than this.
Die tatsächliche Zahl der Konkurse kann jedoch wesentlich höher liegen.
TildeMODEL v2018
Youth unemployment is still much higher than in the pre-crisis period.
Die Jugendarbeitslosigkeit ist nach wie vor viel höher als vor der Krise.
TildeMODEL v2018
The number of such cases is much higher than could have been anticipated causing additional workload.
Die Zahl dieser Fälle ist viel höher als vorhersehbar war.
TildeMODEL v2018
Prices in Britain are much higher on average than in the other EU countries.
Die Preise in Großbritannien sind im Durchschnitt erheblich höher als jene anderer EU-Länder.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

higher much higher much too much as much as you
much higher than how much much of a muchness much
much to much much more higher