Übersetzung für "Movement for" in Deutsch
Alexander
Milinkievich's
opposition
movement
'For
Freedom'
has
finally
been
registered.
Die
Oppositionsbewegung
"Für
die
Freiheit"
von
Alexander
Milinkewitsch
wurde
endlich
registriert.
Europarl v8
It
is
about
guaranteeing
free
movement
for
everyone.
Es
geht
um
die
strikte
Wahrung
der
Freizügigkeit
für
alle.
Europarl v8
We
have
had
freedom
of
movement
for
the
Irish
soccer
team
as
regards
Britain
for
a
long
number
of
years
now.
Für
die
irische
Fußballmannschaft
gilt
gegenüber
Großßbritannien
seit
Jahren
Freizügigkeit.
Europarl v8
This
is
how
we
create
freedom
of
movement
for
our
citizens.
So
schaffen
wir
die
Freizügigkeit
der
Bürgerinnen
und
Bürger.
Europarl v8
The
EU
must
have
a
common
labour
market
with
freedom
of
movement
for
workers.
Die
EU
braucht
einen
gemeinsamen
Arbeitsmarkt
mit
Freizügigkeit
der
Arbeitnehmer.
Europarl v8
I
would
like
to
highlight
the
importance
of
such
a
licence
for
freedom
of
movement
for
citizens.
Ich
möchte
die
Bedeutung
eines
solchen
Führerscheins
für
die
Freizügigkeit
der
Bürger
herausstellen.
Europarl v8
Freedom
of
movement
for
persons
and
businesses
is
also
essential.
Freizügigkeit
für
Personen
und
Unternehmen
ist
ebenfalls
von
Bedeutung.
Europarl v8
We
need
to
create
real
freedom
of
movement
for
diplomas
within
the
European
Union.
Es
muss
eine
echte
Freizügigkeit
der
Diplome
innerhalb
der
Union
ermöglicht
werden.
Europarl v8
They
are
all
members
of
the
Lao
student
movement
for
democracy.
Sie
alle
sind
Mitglied
der
Lao-Studentenbewegung
für
Demokratie.
Europarl v8
They
must
guarantee
freedom
of
movement
for
the
Palestinian
people
and
for
goods.
Sie
müssen
Freizügigkeit
für
die
Palästinenser
und
den
freien
Warenverkehr
gewährleisten.
Europarl v8
Getting
expelled
today
will
increase
the
respect
people
and
the
human
rights
movement
have
for
him
Seine
heutige
Ausweisung
wird
den
Respekt
der
Menschen
vergrößern
und
die
Menschenrechtsbewegung
stärken.
GlobalVoices v2018q4