Übersetzung für "Mounting pitch" in Deutsch
Known
constructions
for
the
rotor
hub
housing
consist
of
a
cast
body
with
a
flange
for
mounting
the
pitch
bearing.
Bekannte
Konstruktionen
für
das
Rotomabengehäuse
bestehen
aus
einem
Gußkörper
mit
einem
Flansch
zur
Montage
der
Pitchdrehverbindung.
EuroPat v2
In
one
example,
the
wall
of
the
receiving
sleeve
is
provided
with
a
thread
for
receiving
a
mounting
socket,
the
pitch
of
which
is
between
1
and
3,
as
a
result
of
which
an
efficient
fastening
of
the
mounting
socket
can
be
realized.
Gemäß
einer
Ausführungsform
ist
die
Wandung
der
Aufnahmebuchse
zur
Aufnahme
eines
Befestigungssockels
mit
einem
Gewinde
versehen,
dessen
Steigung
zwischen
1
und
3
liegt,
wodurch
eine
effiziente
Befestigung
des
Befestigungssockels
realisiert
werden
kann.
EuroPat v2
Its
core
competence
lies
in
connection
technology
on
flexible
base
material
as
well
as
in
the
mounting
of
fine
pitch
BGAs,
including
"Package
on
Package"
(PoP)
solutions.
Ihre
Kernkompetenz
liegt
in
der
Verbindungstechnologie
auf
flexiblem
Trägermaterial
sowie
in
der
Bestückung
von
fine
pitch
BGAs
inklusive
"Package
on
Package"
(PoP)-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
areas
of
specialization
is
connection
technology
on
flexible
base
material
as
well
as
the
mounting
of
fine
pitch
BGAs,
including
"Package
on
Package"
(PoP)
solutions.
Ein
Spezialgebiet
unseres
Hauses
ist
die
Verbindungstechnologie
auf
flexiblem
Trägermaterial,
sowie
die
Bestückung
von
fine
pitch
BGAs
incl.
"Package
on
Package"
(PoP)
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
And
they
departed
from
mount
Hor,
and
pitched
in
Zalmonah.
Und
von
dem
Berge
Hor
zogen
sie
aus
und
lagerten
sich
in
Zalmona.
bible-uedin v1
And
they
departed
from
mount
Hor,
and
pitched
in
Zalmona.
Und
von
dem
Berge
Hor
zogen
sie
aus
und
lagerten
sich
in
Zalmona.
ParaCrawl v7.1
And
they
journeyed
from
mount
Shepher,
and
pitched
in
Haradah.
Und
sie
brachen
auf
vom
Berg
Schefer
und
lagerten
in
Harada.
ParaCrawl v7.1
And
they
journeyed
from
mount
Hor,
and
pitched
in
Zalmonah.
Und
sie
brachen
auf
vom
Berg
Hor
und
lagerten
in
Zalmona.
ParaCrawl v7.1
The
new
mounting
system
for
pitched
roofs
attracted
many
visitors.
Darüber
hinaus
zog
vor
allem
das
neue
Montagesystem
für
Schrägdächer
die
Besucher
an.
ParaCrawl v7.1
The
joining
slope
15
and
the
retaining
edge
22
are
moreover
configured
such
that
the
mounting
rail
20,
even
in
the
case
of
a
sloping
arrangement,
is
already
retained
with
provisional
clamping
action
on
the
gripping
extension
8,
which
is
advantageous
for
mounting
on
a
pitched
roof.
Die
Fügeschräge
15
und
der
Halterand
22
sind
außerdem
so
ausgeführt,
dass
die
Montageschiene
20
auch
im
Falle
einer
Schräganordnung
bereits
vorläufig
klemmend
am
Greiffortsatz
8
gehalten
ist,
was
bei
der
Montage
auf
einem
Schrägdach
besondere
Vorteile
bietet.
EuroPat v2
The
flexible
TRI-STAND
mounting
system
for
pitched
roofs,
flat
roofs
and
building
exteriors
is
expanded
by
its
application
to
trapezoidal
sheet
roofs.
Das
flexible
Montagesystem
TRI-STAND
für
Schräg-,
Flachdächer
und
Fassaden
wird
um
die
Anwendung
auf
Trapezblechdächer
erweitert.
ParaCrawl v7.1