Übersetzung für "Motor speed" in Deutsch
The
rotary
member
is
driven
by
a
synchronous
motor
at
constant
speed.
Das
Drehelement
wird
von
einem
Synchronmotor
mit
konstanter
Drehzahl
angetrieben.
EuroPat v2
In
consequence
an
increase
of
the
motor
speed
is
produced
and
with
that
an
increased
motor
braking
effect.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
Erhöhung
der
Motordrehzahl
und
damit
eine
erhöhte
Motorbremswirkung.
EuroPat v2
The
speed
control
is
effected
by
variation
of
the
motor
speed.
Die
Geschwindigkeitsregelung
erfolgt
durch
Verändern
der
Motordrehzahl.
EuroPat v2
This
would
correspond
to
a
very
low
motor
speed
n,
which
is
not
acceptable.
Dies
würde
einer
sehr
niedrigen
Motordrehzahl
n
entsprechen,
die
nicht
zulässig
ist.
EuroPat v2
The
shaft
is
rotated
by
a
motor,
the
speed
of
which
can
be
controlled.
Die
Welle
wird
mittels
eines
Motors
gedreht,
dessen
Geschwindigkeit
geregelt
werden
kann.
EuroPat v2
Thanks
to
the
use
of
speed
control,
the
motor
speed
is
reduced
depending
on
the
burner
output.
Durch
den
Einsatz
einer
Drehzahlregelung
verringert
sich
die
Motordrehzahl
in
Abhängigkeit
der
Brennerleistung.
ParaCrawl v7.1
A
slower
needle
movement
and
motor
speed
is
required
if
the
material
is
moved
slowly.
Wird
der
Stoff
langsam
bewegt,
ist
eine
niedrige
Geschwindigkeit
der
Nadel
notwendig.
ParaCrawl v7.1
KSB
SuPremE®
is
the
only
synchronous
reluctance
motor
with
a
motor-mounted
speed
control
system.
Der
KSB
SuPremE®
ist
der
einzige
Synchron-Reluktanzmotor
mit
motormontierter
Drehzahlregelung.
ParaCrawl v7.1
The
powerful
new
Bosch
motor
guarantees
maximum
speed
and
biking
enjoyment.
Der
kraftvolle
neue
Boschantrieb
garantiert
maximale
Geschwindigkeit
und
Fahrspaß.
ParaCrawl v7.1
Motor
speed
and
torque
can
be
regulated
along
a
gradual
scale.
Drehzahl
und
Drehmoment
lassen
sich
so
stufenlos
regulieren.
ParaCrawl v7.1
Application
control
is
simplified
thanks
to
the
almost
constant
motor
speed.
Dank
der
nahezu
konstanten
Motordrehzahl
ist
die
Steuerung
von
Applikationen
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1