Übersetzung für "Most recent report" in Deutsch

This is our most recent medical report on your daughter, Nadia.
Das ist der neueste ärztliche Befund über den Zustand Ihrer Tochter Nadia.
OpenSubtitles v2018

You may view our most recent Annual Report .
Nehmen Sie Einblick in unseren aktuellen Jahresbericht.
ParaCrawl v7.1

The most recent report included the estimation of an initial oxide component within the resource.
Der jüngste Bericht enthielt eine erste Schätzung des Oxidanteils innerhalb der Ressource.
ParaCrawl v7.1

Further information can also be found in the most recent annual report .
Weitere Informationen zur Unternehmensstrategie finden Sie auch im aktuellen Geschäftsbericht .
ParaCrawl v7.1

Describes the status of the most recent report.
Beschreibt den Status des aktuellen Berichts.
ParaCrawl v7.1

This field displays the date and time of the most recent problem report attempt.
Dieses Feld zeigt das Datum und die Uhrzeit des letzten Problemberichts an.
ParaCrawl v7.1

The EU Commission’s most recent report on Croatia was published in the autumn of 2012.
Die EU-Kommission hat zuletzt im Herbst 2012 einen Bericht dazu vorgelegt.
ParaCrawl v7.1

To read our most recent inspection report, please click here .
Um unser aktuellstes Prüfprotokoll zu lesen, klicken Sie bitte hier .
ParaCrawl v7.1

Print copies of the most recent annual report are available at the GPCCI office and during all our events.
Kopien des letzten Jahresberichts sind im GPCCI-Büro und bei allen unseren Veranstaltungen erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Mr van der Stoel's most recent report describes human rights in Iraq as 'terrible' .
Herr van der Stoels jüngster Bericht beschreibt die Menschenrechtslage im Irak als "schrecklich" .
Europarl v8

European Parliament in its most recent report on Turkey makes a similar assessment.
Das Europäische Parlament gelangt in seinem jüngsten Bericht zur Türkei zu einer ähnlichen Beurteilung.
TildeMODEL v2018

The European Parliament, in its most recent report on Turkey, makes a similar assessment.
Das Europäische Parlament gelangt in seinem jüngsten Bericht zur Türkei zu einer ähnlichen Beurteilung.
TildeMODEL v2018

A user of an entity’s interim financial report will have access to the most recent annual financial report of that entity.
Ein Adressat des Zwischenberichts eines Unternehmens wird auch Zugang zum letzten Geschäftsbericht dieses Unternehmens haben.
DGT v2019

The Council took note of the most recent presidency interim report concerning the implementation of Schengen evaluations.
Der Rat nahm den jüngsten Zwischenbericht des Vorsitzes zur Umsetzung der Schengen-Bewer­tungen zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

The most recent report published by BEUC describes various differences in the prices of cars in different Member States.
Der vor kurzem von BEUC veröffentlichte Bericht beschreibt Unterschiede in den Kraftfahrzeugpreisen in den einzelnen Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2

Parliament’s most recent report on EU tax policy was adopted in March 2002.
Der neueste Bericht des Europäischen Parlaments über die Steuerpolitik der EU wurde im März 2002 angenommen.
EUbookshop v2

The most recent report we have obtained demonstrates the complete elimination of prostate cancer.
Der jüngste Bericht, den wir erhalten haben, zeigt die vollständige Elimination von Prostatakrebs.
ParaCrawl v7.1

On the contrary: In the most recent quarterly report, the Americans even anticipated a legal claim from Evotec.
Im Gegenteil: Im jüngsten Quartalsbericht rechnen die US-Amerikaner mit einer Klage Evotecs ab Ende September.
ParaCrawl v7.1

The Intergovernmental Panel on Climate Change's most recent report on the 1.5-degree target reflects the urgency of a corresponding global social transformation.
Der jüngste Bericht des Weltklimarats IPCC zum 1,5-Grad-Ziel zeigt die Dringlichkeit einer globalen gesellschaftlichen Transformation.
ParaCrawl v7.1