Übersetzung für "Most commonly accepted" in Deutsch

Visa and MasterCard are the most commonly accepted cards.
Visa und MasterCard sind die am häufigsten akzeptierten Karten.
ParaCrawl v7.1
MasterCard and Visa are the most commonly accepted in Israel.
Mastercard und Visa sind die am meisten akzeptierten Karten in Israel.
ParaCrawl v7.1
Therefore, I consider it necessary to issue accreditation to the right individuals using the most commonly accepted criteria.
Deshalb halte ich es für notwendig, eine Akkreditierung geeigneter Personen unter Anwendung allgemein anerkannter Kriterien vorzunehmen.
Europarl v8
Recent research has shown the most commonly accepted measures of segregation - the index of dissimilarity and the OECD's WE index (first published in the OECD report Women and Employment 1980) - to be seriously flawed for comparing segregation over time and between countries.
Jüngste Untersuchungen haben gezeigt, daß die allgemein verwendeten Segregationskennziffem - der Unähnlichkeitsindex und der WE-Index der OECD, der erstmals im OECD-Bericht "Women and Employment" 1980 veröffentlicht wurde - nur in sehr begrenztem Maße für einen Vergleich der Segregationsentwicklung in den einzelnen Ländern nutzbar sind.
EUbookshop v2
You can pay for your KeyTrac subscription with your Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB, Diner's Club cards, and most other commonly accepted credit and debit cards.
Sie können Ihr KeyTrac Abonnement mit Ihrer Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB, Diner's Club und den meisten anderen Kredit- und Debitkarten bezahlen.
CCAligned v1
The most commonly accepted church tradition in regard to the death of an apostle is that the apostle Peter was crucified upside-down in Rome in fulfillment of Jesus’ prophecy (John 21:18).
Die am meisten verbreitete christliche Überlieferung in Zusammenhang mit dem Tod der Apostel ist, daß Apostel Petrus in Rom mit dem Kopf nach unten an einem X-formigen Kreuz gekreuzigt wurde, wodurch Jesu Prophezeiung in Erfüllung ging (Johannes 21:18).
ParaCrawl v7.1
For these reasons ABA has become the most commonly accepted path for families of children with autism to follow throughout much of the world.
Aus diesen Gründen ist ABA in vielen Teilen der Welt zum allgemein anerkannten Weg für Familien mit Kindern mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS) geworden.
ParaCrawl v7.1
There are many interpretations of this parable, but the most commonly accepted, and I think the right one, is this.
Es gibt viele Deutungen dieses Gleichnisses, doch die am allgemeinsten akzeptierte, und wie ich glaube, die richtige, ist folgende:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

would this be acceptable are common commonly accepted most commonly accepted
accept if you accept acceptable would you accept
it is commonly accepted common