Übersetzung für "More beautiful than ever" in Deutsch
You're
more
beautiful
than
she
ever
was.
Du
bist
schöner
als
sie
es
je
war.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
look
more
beautiful...
than
you
have
ever
looked.
Ich
will,
dass
du
schöner
aussiehst,
als
du
je
ausgesehen
hast.
OpenSubtitles v2018
The
sudden,
you're
standing
there
looking
more
beautiful
than
you
ever
have.
Plötzlich
stehst
du
vor
mir,
und
siehst
noch
schöner
aus
als
sonst.
OpenSubtitles v2018
It's
more
beautiful
than
I'd
ever
imagined.
Er
ist
schöner,
als
ich
ihn
mir
je
vorstellte.
OpenSubtitles v2018
It’s
bigger
and
more
beautiful
than
we’ve
ever
imagined.
Es
ist
größer
und
schöner,
als
wir
uns
jemals
vorgestellt
haben.
CCAligned v1
Achieve
more
beautiful
embroidery
than
ever,
even
with
challenging
metallic
threads.
Mit
Leichtigkeit
sticken
Selbst
mit
anspruchsvollen
Metallic-Garnen
erzielen
Sie
schönere
Stickereien
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Planetary
rings
and
improved
space
visuals
make
space
more
beautiful
than
ever.
Planetenringe
und
verbesserte
Raumeffekte
machen
das
All
schöner
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
Make
her
look
more
beautiful
than
ever!
Machen
Sie
ihr
Aussehen
schöner
denn
je!
ParaCrawl v7.1
This
will
open
up
your
eyes
and
make
them
look
more
beautiful
than
ever.
Dieses
erschließt
deine
Augen
und
bildet
sie
Blick
schöner
als
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
This
life
is
more
beautiful
than
I've
ever
dreamed
of.
Mein
neues
Leben
ist
schöner,
als
ich
es
mir
je
erträumt
habe.
ParaCrawl v7.1
And
out
upon
the
stage
stepped
this
princess...
and
she
looked
more
beautiful
than
ever.
She
was
beautiful!
Und
auf
die
Bühne
trat
diese
Prinzessin
und
sie
sah
schöner
aus
als
je
zuvor.
OpenSubtitles v2018
I
come
from
a
planet
more
beautiful
than
you
could
ever
believe.
Ich
komme
von
einem
Planeten,
der
schöner
ist,
als
du
dir
vorstellen
kannst.
OpenSubtitles v2018
You
are
more
beautiful
than
anything
I
ever
have
seen
in
a
laundry.
Du
bist
schöner
als
alles,
was
ich
je
in
einer
Wäscherei
gesehen
habe.
OpenSubtitles v2018
Here
you
will
find
a
magical
city,
more
beautiful
and
restored
than
ever.
Sie
werden
eine
magische
Stadt
vorfinden,
die
schöner
und
moderner
ist
denn
je.
ParaCrawl v7.1
The
village
will
appear
more
beautiful
than
ever
with
the
bright
background
of
snow
covered
mountains.
Das
Dorf
wird
mit
dem
hellen
Hintergrund
der
schneebedeckten
Berge
schöner
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
more
beautiful
than
ever
—
for
our
packaging
and
for
the
planet.
Die
Ergebnisse
sehen
besser
aus
als
je
zuvor
–
für
unsere
Verpackungen
und
für
den
Planeten.
ParaCrawl v7.1
On
21st
July,
Journey
will
descend
on
PlayStation
4
more
stunningly
beautiful
than
ever.
Am
21.
Juli
wird
Journey
auf
PlayStation
4
erscheinen
und
dabei
besser
aussehen
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
With
macOS
Catalina,
the
apps
you
love
are
now
more
beautiful
and
intelligent
than
ever.
Mit
macOS
Catalina
sehen
deine
Apps
besser
aus
und
sind
intelligenter
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
situation
is
even
more
beautiful
than
it
could
ever
capture
all
the
photos.
Die
Lage
ist
noch
viel
schöner
als
es
all
die
Fotos
je
einfangen
könnten.
ParaCrawl v7.1