Übersetzung für "Moderate price" in Deutsch
The
first
element
stated
that
the
Committee
proposes
a
moderate
price
cut.
Erstens
empfiehlt
der
Ausschuss
eine
moderatere
Preissenkung.
Europarl v8
More
moderate
price
declines
were
observed
in
most
other
Member
States.
In
den
meisten
übrigen
Mitgliedstaaten
wurden
gemäßigtere
Preisrückgänge
festgestellt.
EUbookshop v2
Due
to
massive
increases
in
raw
material
and
energy
prices,
moderate
price
adjustments
are
unavoidable.
Aufgrund
massiv
gestiegener
Rohstoff-
und
Energiepreise
sind
moderate
Preisanpassungen
unvermeidbar.
CCAligned v1
It
offers
good-quality
accommodations
at
a
moderate
price.
Es
bietet
Übernachtungsmöglichkeiten
von
guter
Qualität
zu
moderaten
Preisen
an.
ParaCrawl v7.1
However
the
location
is
reflected
in
the
moderate
price.
Dennoch
lässt
sich
die
Lage
im
moderaten
Preis
wiedererkennen.
ParaCrawl v7.1
The
Netherlands
and
Belgium
both
followed
the
German
role
model,
noting
moderate
price
increases.
Die
Niederlande
und
Belgien
folgten
mit
ebenfalls
moderaten
Preisanstiegen
dem
deutschen
Vorbild.
ParaCrawl v7.1
This
way
the
Schinkat
products
lead
to
great
goods
at
a
moderate
price.
So
erhalten
Sie
mit
Schinkat
Produkten
sehr
gute
Waren
zu
einem
moderaten
Preis.
ParaCrawl v7.1
High
speed
and
moderate
price
make
this
filmscanner
valuable
for
a
wide
range
of
users.
Hohe
Geschwindigkeit
und
moderater
Preis
machen
diesen
Filmscanner
für
eine
breite
Anwenderbasis
interessant.
ParaCrawl v7.1
This
positive
development
of
the
income
indicator
has
also
benefited
from
the
moderate
price
climate.
Die
positive
Entwicklung
des
Einkommensindikators
profitiert
zudem
vom
moderaten
Preisklima.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
a
moderate
price
increase
may
be
expected
from
today's
point
of
view.
Alles
in
allem
sollte
aus
heutiger
Sicht
ein
moderater
Preisanstieg
umzusetzen
sein.
ParaCrawl v7.1
Despite
its
only
moderate
price,
this
description
is
to
be
taken
absolutely
seriously.
Trotz
seines
lediglich
moderaten
Preises
ist
diese
Beschreibung
absolut
ernst
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
from
today's
point
of
view
a
moderate
price
increase
seems
to
be
expectable.
Alles
in
allem
ist
aus
heutiger
Sicht
mit
einem
moderaten
Preisanstieg
zu
rechnen.
ParaCrawl v7.1
We
supply
embroidered
lace
with
high
quality
and
moderate
price.
Wir
liefern
gestickte
Spitze
mit
hoher
Qualität
und
mäßigem
Preis.
CCAligned v1
Moderate
price
increases
are
recorded
in
Germany,
Belgium
and
the
Netherlands.
Moderate
Preisanstiege
verbuchten
Deutschland,
Belgien
und
die
Niederlande.
ParaCrawl v7.1
The
150LX
delivers
great
performance
at
a
moderate
price.
Der
150LX
bietet
großartige
Leistung
zu
einem
moderaten
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
film
strip
feeder
provides
efficiency
at
a
moderate
price.
Der
automatische
Filmstreifeneinzug
sorgt
für
Effektivität
bei
moderatem
Preis.
ParaCrawl v7.1
In
the
last
few
months,
the
Group
has
implemented
moderate
price
increases
in
Germany.
Der
Konzern
konnte
in
Deutschland
in
den
vergangenen
Monaten
moderate
Preissteigerungen
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
ducat
1697
(Lot
5534)
brought
CHF
47,000,
a
moderate
price.
Der
Dukat
1697
(5534)
erzielte
CHF
47.000,
ein
günstiger
Preis.
ParaCrawl v7.1
Slightly
more
moderate
price
decreases
were
reported
on
from
Spain
and
Great
Britain.
Etwas
moderatere
Preisrückgänge
liegen
in
Spanien
und
Großbritannien
vor.
ParaCrawl v7.1