Übersetzung für "Model law" in Deutsch

For that purpose, the calculation of the polishing pressure is based on a simplified model of Hooke's Law.
Dazu wird für die Polierdruckberechnung von einem vereinfachten Modell des Hooke'schen Gesetzes ausgegangen.
EuroPat v2

He specializes in Patent and Utility Model Law.
Er ist auf Patent- und Gebrauchsmusterrecht spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

The main topics of our work in patent and utility model law are as follows:
Folgende Themen im Patent- und Gebrauchsmusterrecht bilden die Schwerpunkte unserer Tätigkeit:
ParaCrawl v7.1

The Model Law is considered as very strict.
Das Modellgesetz gilt als eine sehr strikte Regulierung.
ParaCrawl v7.1

The attorney said, yes, that is the "business model" of some law firms.
Der Anwalt sagte, ja, das ist das "Geschäftsmodell" von einigen Anwaltskanzleien.
ParaCrawl v7.1

Model Law – Arbitration rules drafted by the UNCITRAL, which served as a basis for numerous national arbitration laws.
Modellgesetz - Schiedsregeln der UNCITRAL erarbeitet, die dienten als Grundlage für zahlreiche nationale Schieds Gesetze.
ParaCrawl v7.1

The Model Law has been put into force in fourteen countries as well as in eight U.S. states.
Das Modellgesetz ist in vierzehn Ländern und in acht Staaten der USA in Kraft gesetzt worden.
EUbookshop v2

The new universal model, the law of conservation of energy has not only made changes in humans at a physical level.
Das neue universale Modell, das Energieerhaltungsgesetz brachte nicht nur auf physischen Ebene Änderungen im Menschen.
ParaCrawl v7.1

The UNCITRAL Arbitration Rules and UNCITRAL Model Law both provide the same definition of “interim measure”:
Die UNCITRAL Schiedsordnung und UNCITRAL Modellgesetz beide bieten die gleiche Definition von „vorläufige Maßnahme“:
ParaCrawl v7.1

The attorney said, yes, that is the “business model” of some law firms.
Der Anwalt sagte, ja, das ist das "Geschäftsmodell" von einigen Anwaltskanzleien.
ParaCrawl v7.1