Übersetzung für "Mining investment" in Deutsch

The Commission made a statement regarding mining investment in the ACP States.
Die Kommission gab eine Erklärung zu dem Punkt Bergbauinvestitionen in den AKP-Staaten ab.
EUbookshop v2
Manitoba has been ranked as the world's second best jurisdiction for mining investment by the Fraser Institute.
Manitoba wurde vom Fraser Institute als das weltweit zweitbeste Rechtssystem für Bergbauinvestitionen eingestuft.
ParaCrawl v7.1
The European Investment Bank, hereinafter called the "Bank" may, in accordance with its Statute, commit its own resources on a case-by-case basis beyond the amount fixed in Article 95 in mining investment projects and energy investment projects recognized by the ACP State concerned and by the Community as being of mutual interest.
Die Europäische Investitionsbank - im folgenden die "Bank" genannt - kann ihre eigenen Mittel gemäss ihrer Satzung fall weise über den in Artikel 95 festgesetzten Betrag hinaus für Investitionsvorhaben im Bergbau und in der Energiewirtschaft einsetzen, die von dem betreffenden AKP-Staat und der Gemein schaft als im beiderseitigen Interesse liegend anerkannt werden.
EUbookshop v2
However, additional operations by the Bank financed from its own resources may, in accordance with Article 59, be used for financing mining investment projects and energy investment projects which are of mutual interest to the Community and to the ACP State concerned.
In Uebereinstimmung mit Artikel 59 können jedoch zusätzliche Darlehen der Bank aus Eigenmitteln zur Finanzierung von Investitionsvorhaben im Bergbau und in der Energiewirtschaft verwendet werden, die für die Gemein schaft und den betreffenden AKP-Staat beiderseits von Interesse sind.
EUbookshop v2
The funds will be used primarily for financing preparatory studies for industrial, agro-industrial, mining and tourism investment, and possibly for the acquisition of minority shareholdings.
Es ist in erster Linie für die Finanzierung von Studien zur Vorbereitung von Investitionen in den Bereichen Industrie, Agrarindustrie, Bergbau und Fremdenverkehr sowie gegebenen falls für die Übernahme von Minderheitsbeteiligungen an Unternehmen in diesen Sektoren bestimmt.
EUbookshop v2
Their share of Western mining investment has dropped from 30% in 1970 to 15% at present.
Deren Anteil an den Bergbauinvestitionen der westlichen Welt ist von 30% im Jahr 1970 auf gegenwärtig 15% zurückgefallen.
EUbookshop v2
The year before his death he went to England, having been offered a partnership with Wernher and Beit in the Central Mining and Investment Corporation.
Ein Jahr vor seinem Tod reiste Eckstein nach England, nachdem ihm eine Partnerschaft mit Wernher und Beit in der Central Mining and Investment Corporation angeboten worden war.
WikiMatrix v1
The Bank may, in accordance with its Statute, commit its own resources on a case-by-case basis beyond the amount fixed in the Financial Protocol in mining investment projects recognized by the ACP Sute concerned and by the Community as being of mutual interest.
Die Bank kann im Einklang mit ihrer Satzung je nach Fall ihre eigenen Mittel über den im Finanzprotokoll festgelegten Betrag hinaus für Investitionsprojekte im Bergbau binden, die von dem betreffenden AKP-Staat und der Gemeinschaft als im beiderseitigen Interesse lie gend anerkannt worden sind.
EUbookshop v2
The Bank may, in accordance with its Statute, commit its own resources on a case­by case basis beyond the amount fixed in Article 154 for mining investment projects recognized by the relevant authorities of the country or territory concerned and by the Community as being of mutual interest.
Die Bank kann im Einklang mit ihrer Satzung je nach dem ihre eigenen Mittel über den in Artikel 154 festgelegten Betrag hinaus für Investitionsprojekte im Bergbau binden, die von den zuständigen Behörden des betreffen den ÜLG und der Gemeinschaft als im beiderseitigen In teresse liegend anerkannt worden sind.
EUbookshop v2
The Council also noted that the Commission would shortly submit a specific communication to the Council of the European Communities concerning in particular the conditions under which mining investment could be carried out in the ACP States, what contribution the Community might make, and what security the Community might obtain in return .
Der Rat stellte ferner fest, dass die Kommission in Kürze dem Rat der Europäischen Gemeinschaften eine spezifische Mitteilung insbesondere über die Bedingungen vorlegen werde, unter denen Bergbauinvestitionen in den AKP-Staaten möglich wären, sowie über den möglichen Beitrag der Gemeinschaft und die Sicherheiten, die die Gemeinschaft dafür erhalten könnte.
EUbookshop v2
Loans also went to telecommunications and ship ping improvements, mining development and several feasibility studies on mining and energy investment proposals.
Außerdem wurden Darlehen für Fernmeldevorhaben und die Verbesserung des Schiffsfrachtverkehrs, für Bergbauvorhaben und mehrere Feasibility-Studien über Bergbau- und Energievorhaben gewährt.
EUbookshop v2
However, additional operations by the Bank financed from its own resources may, in accordance with Article 59, be used for financing mining investment projects and energy investment projects which are of mutual interest to the Community and to the ACP States concerned.
Gemäss Artikel 59 können jedoch zusätzliche Darlehen der Bank aus ihren eigenen Kitteln zur Finanzierung von Investitionsvorhaben im Bergbau und in der Energiewirtschaft verwendet werden, die für die Gemeinschaft und den betreffenden AKF-Staat beiderseits von Interesse sind.
EUbookshop v2
The presentation will take place within the Benchmark Pavilion at the International Mining Investment Conference Vancouver at the Vancouver Convention Centre East .
Der Vortrag findet im Rahmen des Benchmark-Pavillons auf der International Mining Investment Conference Vancouver im Vancouver Convention Centre East statt.
ParaCrawl v7.1
This leaves the way open for the formation of cartels and for monopolistic behaviour, especially as global production of raw materials is below the "geological production possibility," because the political environment in many developing countries with major reserves is anything but inviting for mining investment.
Das erlaubt Kartellbildung und Monopolverhalten, zumal weltweit unterhalb der "geologischen Produktionsmöglichkeiten" gefördert wird, weil die politischen Rahmenbedingungen rohstoffreicher Entwicklungsländer für Investitionen im Bergbau oft nicht besonders einladend sind.
ParaCrawl v7.1
First of all, mining required investment and organization for which the duke had to rely on experienced entrepreneurs.
Bergbau erforderte erst einmal Investitionen und Organisation, und dazu musste sich der Herzog auf erfahrene Unternehmer verlassen.
ParaCrawl v7.1
Mr. Rajeev is also the co-author of two online courses, including the very successful "Evaluation of Junior Mining Companies for Investment Purposes" course which i s in demand at investment conferences across North America.
Herr Rajeev ist auch Co-Autor von zwei Online-Kursen, einschließlich des sehr erfolgreichen Kurses " Evaluation of Junior Mining Co mpanies for Investment Purposes" [Evaluation von kleineren Bergbaugesellschaften für Investmentzwecke], der auf Investitionskonferenzen in ganz Nordamerika gefragt ist.
ParaCrawl v7.1
Please make sure to don’t invest into such a Bitcoin mining High-Yield Investment Program, when there not even tell a name.
Bitte stelle sicher, niemals in solch einem Bitcoin Mining High Yield Investing Programm zu investieren, bei dem es nicht mal einen Namen gibt.
ParaCrawl v7.1
The country has a stable political setting with a pro-mining and foreign investment stance.
Das Land bietet ein stabiles politisches Umfeld, das gegenüber Bergbau und ausländischen Investitionen freundlich eingestellt ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mining this is mine are invested were invested
invest myself do investment Mine invest
mined out