Übersetzung für "Middle of february" in Deutsch
I
even
mentioned
a
time,
namely
the
beginning
or
middle
of
February.
Ich
habe
sogar
einen
Zeitpunkt
genannt,
nämlich
Anfang
oder
Mitte
Februar.
Europarl v8
It's
2:18
in
the
morning
in
the
middle
of
February.
Es
ist
02:18
morgens
Mitte
Februar.
OpenSubtitles v2018
From
the
middle
of
February,
some
people
adopting
children
became
eligible
for
payment
for
the
care
they
give.
Seit
Mitte
Februar
können
Personen,
die
ein
Kind
adoptieren,
Beihilfen
erhalten.
EUbookshop v2
In
the
middle
of
that
February
my
Dad
got
sick
and
died
two
months
later.
Mitte
Februar
wurde
mein
Vater
dann
schwer
krank
und
verstarb
zwei
Monate
später.
ParaCrawl v7.1
The
draft
regulation
of
the
ChemOzonschichtV
was
approved
by
the
German
Parliament
in
the
middle
of
February.
Der
Verordnungsentwurf
der
ChemOzonschichtV
wurde
Mitte
Februar
vom
deutschen
Bundestag
gebilligt.
ParaCrawl v7.1
Starter
System
1
is
available
about
middle
of
February
2015.
Starter-System
1
ist
ca.
ab
Mitte
Februar
2015
lieferbar.
CCAligned v1
Around
the
end
of
January
until
the
middle
of
February
the
days
of
the
peafowl
families
are
counted.
Mit
Ende
Januar,
Mitte
Februar
sind
die
Tage
der
Familienverbände
gezählt.
ParaCrawl v7.1
In
the
middle
of
February
the
opponent
strengthened
pressing
guerrillas
again.
Mitte
Februar
hat
der
Gegner
den
Druck
auf
die
Partisanen
wieder
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Since
the
middle
of
February
2012
this
new
production
facility
has
been
put
into
operation.
Seit
Mitte
Februar
2012
ist
diese
moderne
Produktionsstätte
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
it's
the
middle
of
February
-
I'm
a
little
late.
Ja,
es
ist
Mitte
Februar
-
ich
bin
etwas
spät
dran.
ParaCrawl v7.1
The
earthworks
at
the
new
El
Morell
site
commenced
in
the
middle
of
February
2007.
Die
Erdarbeiten
am
neuen
Standort
El
Morell
wurden
bereits
Mitte
Februar
2007
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
beginning
of
co-operation
with
G+J
EMS
is
set
for
in
the
middle
of
February
2007.
Der
Beginn
der
Zusammenarbeit
mit
G+J
EMS
ist
für
Mitte
Februar
2007
angesetzt.
ParaCrawl v7.1
Middle
of
February
2009
the
first
devices
were
delivered.
Ab
Mitte
Februar
2009
wurden
die
ersten
Geräte
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Middle
of
February
the
major
welding
work
is
finished
and
Manfred
goes
back
home
to
Germany.
Mitte
Februar
sind
die
Hauptschweissarbeiten
fertig
und
Manfred
fliegt
zurück
nach
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
No
crime
of
any
magnitude
dating
from
the
middle
or
end
of
February
was
known
to
have
occurred.
Kein
Verbrechen
jeder
Größenordnung
aus
der
Mitte
oder
Ende
Februar
wurde
bekannt,
haben
aufgetreten
ist.
QED v2.0a
In
the
middle
of
February
the
European
Commission
submitted
a
white
paper
on
European
chemicals
policy.
Mitte
Februar
hat
die
Kommission
der
Europäischen
Union
ein
Weißbuch
zur
Europäischen
Chemikalienpolitik
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
From
the
middle
of
February
until
the
end
of
November
we
do
enduro
tours
in
this
area
with
differing
degrees
of
difficulty.
Ab
Mitte
Februar
bis
Ende
November
lassen
sich
in
der
unmittelbaren
Umgebung
Enduro-Freuden
aller
Schwierigkeitsgrade
genießen.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
announce
that
O
Marinheiro
will
be
opening
middle
of
february
for
the
next
season.
Wir
freuen
uns
Ihnen
mitzuteilen
das
O
Marinheiro
Mitte
Februar
für
die
neue
Saison
öffnen.
CCAligned v1