Übersetzung für "Microtiter plate" in Deutsch

The invention relates to a microtiter plate for blood typing.
Die Erfindung betrifft eine Mikrotiterplatte zur Blutgruppendiägnostik.
EuroPat v2
For this, tetanus toxoid was adsorbed on a microtiter plate, covered with gelatine and washed.
Dazu wurde Tetanus-Toxoid auf einer Mikrotiterplatte adsorbiert, mit Gelatine abgedeckt und gewaschen.
EuroPat v2
Subsequently, the wells of the microtiter plate are washed several times with TE buffer.
Abschließend werden die Löcher der Mikrotiterplatte mehrmals mit TE-Puffer gewaschen.
EuroPat v2
The cell cultures of the microtiter plate were examined using a light microscope.
Die Zellkulturen der Mikrotiterplatte wurden lichtmikroskopisch untersucht.
EuroPat v2
Subsequently, between 125 and 30,000 cells are sown per well of a 96-well microtiter plate.
Anschließend werden zwischen 125 und 30.000 Zellen je Well einer 96er Mikrotiterplatte ausgesät.
EuroPat v2
The so-called ELISA on a microtiter plate is particularly suitable for serial measurements.
Für Serienmessungen besonders geeignet ist der sogenannte ELISA auf einer Mikrotiterplatte.
EuroPat v2
The microtiter plate is incubated at room temperature for one hour.
Die Mikrotiterplatte wird eine Stunde bei Zimmertemperatur inkubiert.
EuroPat v2
The microtiter plate is incubated at room temperature for half an hour to one hour.
Die Mikrotiterplatte wird eine halbe bis eine Stunde bei Zimmertemperatur inkubiert.
EuroPat v2
The OD values in the cavities of the microtiter plate are measured in an ELISA reader.
Die OD-Werte in den Kavitäten der Mikrotiterplatte werden im ELISA-Reader gemessen.
EuroPat v2
The microtiter plate is covered with an adhesive foil.
Die Mikrotiterplatte ist dabei mit einer Klebefolie bedeckt.
EuroPat v2
A concentration series of the test substances was prepared in the microtiter plate by serial dilution.
In der Mikrotiterplatte wurde durch serielle Verdünnung eine Konzentrationsreihe der Prüfsubstanzen angelegt.
EuroPat v2
The wells of a microtiter plate were charged with rTNF (5 ?g/ml).
Die Vertiefungen einer Mikrotiterplatte wurden mit rTNF (5µg/ml) beschichtet.
EuroPat v2
A microtiter plate is coated with this polyhapten solution.
Eine Mikrotiterplatte wird mit dieser Polyhaptenlösung beschichtet.
EuroPat v2
Brief description: The cells are treated in a 96-well microtiter plate with the test compound.
Kurzbeschreibung: Die Zellen werden auf einer 96-well Mikrotiterplatte mit der Testverbindung behandelt.
EuroPat v2
The microtiter plate is then transferred to the automatic pipetting system.
Die Mikrotiterplatte wird dann in das automatische Pipettiersystem überführt.
EuroPat v2
A third microtiter plate of the same type is positioned in the automatic pipetting system for the PCR reaction.
Für die PCR-Reaktion wird im automatischen Pipettiersystem eine dritte Mikrotiterplatte desselben Typs vorgelegt.
EuroPat v2
The microtiter plate can have various numbers of wells.
Die Mikrotiterplatte kann dabei unterschiedlich viele Gefäße umfassen.
EuroPat v2
The apparatus can in particular be equipped for positioning a microtiter plate as a sample carrier plate.
Die Vorrichtung kann insbesondere zum Positionieren einer Mikrotiterplatte als Probenträgerplatte eingerichtet sein.
EuroPat v2
In this position the microtiter plate 302 can be inserted into the carrier 104 .
In dieser Position kann die Mikrotiterplatte 302 in den Träger 104 eingesetzt werden.
EuroPat v2
In this position the microtiter plate 302 can be inserted into the mechanism.
In dieser Position kann die Mikrotiterplatte 302 in den Mechanismus eingesetzt werden.
EuroPat v2
In this way the microtiter plate can be supplemented by a fluidic dosing system.
Die Mikrotiterplatte kann dadurch durch ein fluidisches Zudosierungssystem erweitert werden.
EuroPat v2
The requirements on the positioning accuracy of microtiter plate to pipetting head therefore increase.
Damit steigen die Anforderungen an die Positioniergenauigkeit von Mikrotiterplatte zu Pipettierkopf.
EuroPat v2
In particular, the plate element can be a microtiter plate.
Das Plattenelement kann insbesondere eine Mikrotiterplatte sein.
EuroPat v2
In particular, the multiple container can be a microtiter plate.
Das Mehrfachbehältnis kann insbesondere eine Mikrotiterplatte sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

plated with plating plated on the plate
on our plate plateful microtiter plate
a plate microtiter plate