Übersetzung für "Microbial detection" in Deutsch
How
many
samples
can
the
SurCapt™
Microbial
Surface
Detection
Kit
do
at
the
same
time?
Wie
viele
Proben
kann
das
SurCapt™
Microbial
Surface
Detection
Kit
gleichzeitig
messen?
CCAligned v1
Our
Microbial
Solutions
business
group
has
a
comprehensive
portfolio
of
endotoxin
testing,
microbial
detection
and
microbial
identification
products
and
services
is
unlike
any
other,
and
has
been
purposefully
designed
to
meet
the
complex
and
ever-changing
needs
of
the
industry.
Unser
Geschäftsbereich
„Microbial
Solutions“
verfügt
über
ein
umfassendes
Portfolio
für
Endotoxin-Tests,
mikrobielle
Detektion
sowie
mikrobielle
Identifikationsprodukte
und
-dienstleistungen,
das
seinesgleichen
sucht
und
das
gezielt
entwickelt
wurde,
um
die
komplexen
und
sich
ständig
ändernden
Anforderungen
der
Branche
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
This
difference
makes
the
difficulty
in
detecting
microbial
DNA
in
body
fluids
quite
clear.
Aus
diesem
Unterschied
ist
die
Schwierigkeit
des
Nachweises
mikrobieller
DNA
in
Körperflüssigkeiten
gut
nachzuvollziehen.
EuroPat v2
The
test
kit
allows
producers
in
the
beverage
industry
to
detect
microbial
causes
of
offflavors
quickly
and
reliably.
Der
Testkit
ermöglicht
Produzenten
in
der
Getränkeindustrie
die
mikrobiellen
Verursacher
von
Fehlaromen
schnell
und
zuverlässig
nachzuweisen.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
one
or
more
antibiotic(s)
is/are
added
to
the
PMMA
bone
cement
powder
before
spacer
production
based
on
the
microbial
pathogens
detected
during
earlier
biopsies
and
the
antibiogram
determined.
Dabei
werden
dem
PMMA-Knochenzement-Pulver
vor
der
Spacer-Herstellung
entsprechend
den
bei
zuvor
durchgeführten
Punktionen
nachgewiesenen
mikrobiellen
Keimen
und
nach
erfolgtem
Antibiogramm
ein
oder
mehrere
Antibiotika
zugemischt.
EuroPat v2
In
particular,
the
use
of
the
very
sensitive
and
quantitative
real-time
PCR
to
detect
microbial
genomic
DNA
enables
a
microbial
infection
to
be
detected
in
the
chemical
laboratory
at
a
very
early
stage.
Insbesondere
ermöglicht
der
Nachweis
mikrobieller
genomischer
DNS
mit
der
sehr
sensitiven
und
quantitativen
real
time
PCR
eine
sehr
frühe
laborchemische
Detektion
einer
mikrobiellen
Infektion.
EuroPat v2
The
effect
of
8-methoxypsoralen
on
the
PCR
agents,
in
particular
on
the
background
noise
of
contaminating
16S
rRNA,
is
investigated
using
a
real-time
PCR
system
for
detecting
microbial
DNA
in
the
plasma
of
sepsis
patients.
Es
wird
die
Wirkung
von
8-Methoxypsoralen
auf
die
PCR-Agentien,
insbesondere
auf
das
Hintergrundrauschen
verunreinigender
16S
rRNS
unter
Verwendung
eines
Echteit-PCR-Systems
zur
Detektion
mikrobieller
DNA
im
Plasma
von
Sepsis-Patienten
untersucht.
EuroPat v2
Solutions
focus
on
safeguarding
the
value
of
raw
materials,
achieving
reliable
microbial
decontamination,
detecting
and
removing
foreign
materials
and
ensuring
hygiene
and
traceability
in
all
steps
of
food
production.
Die
Lösungen
fokussieren
darauf,
den
Wert
von
Rohstoffen
sicherzustellen,
sei
es
durch
eine
verlässliche
mikrobielle
Dekontaminierung
oder
durch
das
Aufspüren
und
Entfernen
von
Fremdkörpern
–
damit
Hygiene
und
Rückverfolgbarkeit
in
jedem
einzelnen
Prozessschritt
der
Lebensmittelverarbeitung
garantiert
sind.
ParaCrawl v7.1