Übersetzung für "Metal salt" in Deutsch

A substance, for instance a suitable metal salt, is added to this solution.
Dieser Lösung wird eine kernbildende Substanz, beispielsweise ein geeignetes Metallsalz, zugegeben.
EuroPat v2
After decomposition of peroxides in excess, the aqueous metal salt solutions are worked up by different methods.
Nach Zersetzen der überschüssigen Peroxide werden die wäßrigen Metallsalzlösungen unterschiedlich aufgearbeitet.
EuroPat v2
After the subsequent washing with water, the treatment with metal salt solutions can be carried out.
Nach der folgenden Wäsche mit Wasser kann die Behandlung mit Metallsalzlösungen erfolgen.
EuroPat v2
The metal salt may be e.g. a halide, sulphate or phosphate.
Das Metallsalz kann ein Halogenid, Sulfat oder Phosphat sein.
EuroPat v2
A surgical suturing thread is coated with a fatty acid metal salt.
Ein chirurgischer Nähfaden wird mit einem Fettsäure-Metallsalz beschichtet.
EuroPat v2
The fatty acid metal salt can often comprise in a particularly advantageous manner a single chemical compound.
Das Fettsäure-Metallsalz kann oft besonders vorteilhaft aus einer einzigen chemischen Verbindung bestehen.
EuroPat v2
However, the fatty acid metal salt can also be constituted by a mixture of salts of several fatty acids.
Jedoch kann als Fettsäure-Metallsalz auch ein Gemisch aus Salzen mehrerer Fettsäuren verwendet werden.
EuroPat v2
The acid must then be converted to the metal salt and the latter dried.
Die Säure muß dann in das Metallsalz umgewandelt und dieses getrocknet werden.
EuroPat v2
The alkali metal salt mentioned was added to the thionyl chlorophosphazene polymer in a stoichiometric excess.
Das genannte Alkalisalz wurde in stöchiometrischem Überschuß dem Thionylchlorphosphazen-Polymer hinzugegeben.
EuroPat v2
By alkali metal salt of sulfosuccinic acid semiester there is to be understood especially the sodium salt.
Unter einem Alkalisalz des Sulfobernsteinsäurehalbesters ist insbesondere das Natriumsalz zu verstehen.
EuroPat v2
Free alcohol and alkali metal salt of the polyether would then be formed.
Dann würden freier Alko­hol und Alkalisalz des Polyethers gebildet werden.
EuroPat v2
The 7-hydroxy-1,2-naphthoquinone-4-sulfonic acid (III) is usually isolated as the ammonium salt or as an alkali metal salt.
Die Isolierung der 7-Hydroxy-1,2-naphthochinon-4-sulfonsäure (III) erfolgt üblicherweise als Ammonium-oder als Alkalisalz.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

alkali metal salt metal salt metallic salt out of metal
metal to metal contact metallize metalation salt
metallization metal