Übersetzung für "Members of the community" in Deutsch

But other members of the international community have also contributed.
Doch auch andere Mitglieder der internationalen Gemeinschaft haben beigetragen.
Europarl v8

Four of the detainees were active members of the GV community.
Vier der Inhaftierten sind aktive Mitglieder der Global Voices-Gemeinschaft.
GlobalVoices v2018q4

He also made friends with members of the local Quaker community.
Ferner war er mit Mitgliedern der lokalen Quäkergemeinde befreundet.
Wikipedia v1.0

Younger members of the community generally understand the language, but do not speak it.
Jüngere Mitglieder der Gemeinschaft verstehen die Sprache normalerweise, aber sprechen sie nicht.
Wikipedia v1.0

The staff is primarily women and members of the Palestinian refugee community.
Das Personal von Najdeh besteht hauptsächlich aus palästinensischen Flüchtlingsfrauen.
Wikipedia v1.0

The Members States of the European Community maintain their status in the World Customs Organisation.
Die Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft behalten ihren Status in der Weltzollorganisation.
DGT v2019

We are also members of the artistic community.
Wir sind auch Mitglieder der Künstlergemeinschaft.
OpenSubtitles v2018

Consequently members of the community are left with inaccurate perceptions about drug misuse.
Deshalb haben die ortsansässigen Bürger weiterhin nur sehr ungenaue Vorstellungen über den Drogenmißbrauch.
EUbookshop v2

Jurors are outstanding members of the community who haven't murdered anybody.
Geschworene sind vorbildliche Bürger, die nie jemanden umgebracht haben.
OpenSubtitles v2018

The action was also supported by members of the international community.
Die Aktion wurde auch von Mitgliedern der internationalen Gemeinschaft unterstützt.
GlobalVoices v2018q4

The members of the community council are elected for a term of 5 years.
Die Mitglieder des Rates werden für die Dauer von fünf Jahren gewählt.
Wikipedia v1.0

I'm conferring with members of the British financial community.
Ich unterhalte mich mit Mitgliedern der britischen Finanzgemeinde.
OpenSubtitles v2018