Übersetzung für "Member benefits" in Deutsch
This
approach,
which
has
the
Member
States'
backing,
benefits
from
decentralised
management.
Bekräftigt
wird
dieser
von
den
Mitgliedstaaten
unterstützte
Ansatz
durch
seine
dezentrale
Umsetzung.
TildeMODEL v2018
Most
Member
States
condition
benefits
on
job
search
or
minimal
activation
requirements.
In
den
meisten
Mitgliedstaaten
sind
Leistungen
an
die
Arbeitssuche
oder
an
Mindestaktivierungsanforderungen
geknüpft.
TildeMODEL v2018
In
most
Member
States,
pension
benefits
are
often
taxed
more
favourably
than
other
income.
In
den
meisten
Mitgliedstaaten
werden
die
Rentenleistungen
häufig
günstiger
als
andere
Einkommensarten
besteuert.
EUbookshop v2
Full
member
benefits
can
be
found
at
svenskhandel.se.
Alle
Mitgliedervorteile
finden
Sie
auf
svenskhandel.se.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
the
following
benefits,
amongst
others,
are
available
to
you:
Mit
der
Registrierung
stehen
Ihnen
u.a.
folgende
Vorteile
zur
Verfügung:
CCAligned v1
Sign
up
today
to
get
your
member
benefits
now!
Melden
Sie
sich
noch
heute
an,
um
Ihre
Mitgliedsvorteile
jetzt
zu
erhalten!
CCAligned v1
As
a
member
your
company
benefits
in
many
ways.
Als
Mitglied
profitiert
Ihr
Unternehmen
in
vielerlei
Hinsicht.
ParaCrawl v7.1
Complete
the
enrollment
form
and
start
receiving
member
benefits.
Füllen
Sie
das
Registrierungsformular
aus
und
nutzen
Sie
Ihre
Mitgliedsvorteile.
ParaCrawl v7.1
Continue
reading
to
find
out
more
about
member
benefits.
Lesen
Sie
weiter,
um
mehr
über
die
Vorteile
einer
Mitglied
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Every
existing
member
benefits
from
every
new
member
in
turn.
Von
jedem
neuen
Mitglied
profitiert
wiederum
jedes
bestehende
Mitglied.
ParaCrawl v7.1
If
the
economy
improves,
every
member
state
benefits.
Wenn
die
ökonomische
Lage
sich
insgesamt
verbessert,
profitiert
davon
jeder
einzelne
Mitgliedstaat.
ParaCrawl v7.1
This
report
offers
all
Member
States
significant
benefits,
which
includes,
by
implication,
Romania.
Dieser
Bericht
bietet
allen
Mitgliedstaaten
beträchtliche
Vorteile,
was
Rumänien
als
natürliche
Folge
mit
einschließt.
Europarl v8
The
progress
of
some
Member
States
also
benefits
others
and
copycat
strategies
are
not
acceptable
behaviour.
Von
den
Fortschritten
der
Mitgliedstaaten
profitieren
auch
die
anderen
und
Trittbrettfahrer-Strategien
sollten
kein
akzeptables
Verhalten
sein.
TildeMODEL v2018
A
network
that
provides
benefits
for
every
individual
member
–
benefits,
they
otherwise
wouldn’t
have.
Ein
Netzwerk,
das
jedem
einzelnen
Mitglied
Vorteile
bringt,
auf
die
es
ansonsten
verzichten
müsste.
ParaCrawl v7.1
Infinity
MileageLands
Member
New
Benefits:
The
more
you
fly,
the
more
you
get!
Mitglieder
erhälten
mehr
Vorteile
und
Meilen.
Je
mehr
Sie
fliegen,
desto
mehr
bekommen
Sie!
CCAligned v1
Enjoy
the
member
benefits
from
anywhere.
Genießen
Sie
überall
Ihre
Mitgliedsvorteile.
CCAligned v1
Enter
your
Radisson
Rewards
membership
number
when
booking
to
ensure
you
receive
your
member
benefits.
Geben
Sie
bei
der
Buchung
Ihre
Radisson
Rewards-Mitgliedsnummer
ein
und
nutzen
Sie
weitere
Mitgliedervorteile.
CCAligned v1