Übersetzung für "Meeting you personally" in Deutsch
We
look
forward
to
meeting
you
personally
at
our
stand
(FN.828).
Wir
freuen
uns
Sie
an
unserem
Messestand
FN.828
persönlich
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
personally!
Wir
freuen
uns
über
ein
persönliches
Kennenlernen!
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
personally.
Wir
hoffen
darauf,
dass
wir
persönlichen
Kontakt
aufnehmen
können.
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
meeting
you
personally
at
my
studio.
Ich
freue
mich,
Sie
bald
persönlich
in
meinem
Studio
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We’re
looking
forward
to
meeting
you
personally!
Wir
freuen
uns,
Dich
persönlich
kennenzulernen!
CCAligned v1
We
look
forward
to
meeting
you
personally
at
an
event.
Wir
freuen
uns,
dich
an
einem
Event
persönlich
kennen
zu
lernen.
CCAligned v1
Looking
forward
to
meeting
you
personally!
Ich
freue
mich
darauf,
dich
persönlich
kennenzulernen!
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
meeting
you
personally!
Ich
freue
mich,
Sie
persönlich
kennen
zu
lernen!
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
meeting
you
personally
!
Ich
freue
mich,
Sie
persönlich
kennenzulernen
!
CCAligned v1
We
look
forward
to
meeting
you
personally.
Wir
freuen
uns
Sie
persönlich
kennenzulernen.
CCAligned v1
Welookforward
to
meeting
you
personally!
Wirfreuen
uns
darauf,
Dich
persönlich
kennen
zulernen!
ParaCrawl v7.1
Meeting
you
personally
is
important
to
us.
Sie
persönlich
zu
treffen
ist
uns
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
order
for
you
to
be
able
to
attend
the
Annual
Shareholders'
Meeting
personally,
you
must
have
an
admission
card.
Damit
Sie
persönlich
an
der
Generalversammlung
teilnehmen
können,
müssen
Sie
im
Besitz
einer
Zutrittskarte
sein.
ParaCrawl v7.1
We
can
advise
you
and
look
forward
to
meeting
you
personally
and
get
to
know.
Wir
beraten
Sie
gerne
und
freuen
uns,
Sie
persönlich
zu
treffen
bzw.
kennen
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Again
this
year
we
look
forward
to
meeting
you
personally
at
the
following
events.
Wir
freuen
uns
sie
auch
in
diesem
Jahr
persönlich
auf
folgenden
Veranstaltungen
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
In
order
for
you
to
be
able
to
attend
the
Annual
General
Meeting
personally,
you
must
have
an
admission
card.
Damit
Sie
persönlich
an
der
Generalversammlung
teilnehmen
können,
müssen
Sie
im
Besitz
einer
Zutrittskarte
sein.
ParaCrawl v7.1
If
a
company
is
interested
in
meeting
you
personally,
an
interview
will
be
arranged
with
the
contact
person.
Hat
ein
Unternehmen
Interesse,
Sie
persönlich
kennenzulernen,
wird
ein
Vorstellungsgespräch
mit
dem
Ansprechpartner
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
I
hope
that
I
can
manage
this
challenge,
which
should
not
be
underestimated,
to
some
extent
and
look
forward
to
meeting
you
personally
–
see
you
soon!
Ich
hoffe,
dass
diese
nicht
zu
unterschätzende
Herausforderung
mir
einigermaßen
gelingt
und
freue
mich
schon
jetzt,
Sie
ebenfalls
persönlich
kennenzulernen
–
bis
bald!
CCAligned v1