Übersetzung für "Medium viscosity" in Deutsch
The
preferred
binders
are
ethylcellulose
and
ethylhydroxyethylcellulose
of
medium
or
low
viscosity.
Bevorzugte
Bindemittel
sind
Ethylcellulose
oder
Ethylhydroxyethylcellulose
mittlerer
bis
kleiner
Viskositätseinstellungen.
EuroPat v2
Preferred
binders
are
ethylcellulose
or
ethylhydroxyethylcellulose
in
medium
to
low
viscosity
formulations.
Bevorzugte
Bindemittel
sind
Ethylcellulose
oder
Ethylhydrooxyethylcellulose
mittlerer
bis
kleiner
Viskositätseinstellungen.
EuroPat v2
Preferred
binders
are
ethylcellulose
and
ethylhydroxyethylcellulose
of
medium
to
small
viscosity.
Bevorzugte
Bindemittel
sind
Ethylcellulose
oder
Ethylhydroxyethylcellulose
mittlerer
bis
kleiner
Viskositätseinstellungen.
EuroPat v2
The
adducts
are
liquid
at
room
temperature
with
medium
viscosity.
Die
so
gewonnen
Addukte
sind
bei
Raumtemperatur
flüssig
und
besitzen
eine
mittlere
Viskosität.
EuroPat v2
A
colourless
and
odourless
medium
viscosity
resin
is
formed.
Es
entsteht
ein
farb-
und
geruchloses
mittelviskoses
Harz.
EuroPat v2
The
polyamines
obtained
according
to
the
invention
are
medium
viscosity
to
high
melting
products.
Die
erfindungsgemäss
erhaltenen
Polyamine
stellen
mittelviskose
bis
hochschmelzende
Produkte
dar.
EuroPat v2
The
resulting
breaker
is
a
brown
liquid
of
medium
viscosity.
Der
erhaltene
Spalter
ist
eine
braun
gefärbte,
mittelviskose
Flüssigkeit.
EuroPat v2
Thereafter,
the
mixture
is
cooled
to
room
temperature
to
give
a
yellowish,
medium-viscosity
product.
Danach
kühlt
man
auf
Raumtemperatur
ab
und
erhält
ein
gelbliches,
mittelviskoses
Produkt.
EuroPat v2
A
pale,
clear,
medium-viscosity
liquid
was
obtained.
Man
erhielt
eine
helle,
klare,
mittelviskose
Flüssigkeit.
EuroPat v2
The
triazine/formaldehyde
resins
according
to
the
invention
are
usually
low-viscosity
to
medium-viscosity
liquids.
Die
erfindungsgemäßen
Triazin-Formaldehyd-Harze
sind
üblicherweise
niedrigviskose
bis
mittelviskose
Flüssigkeiten.
EuroPat v2
Preferred
binders
are
ethyl
cellulose
and
ethylhydroxymethyl
cellulose
in
from
medium
to
small
viscosity
formulations.
Bevorzugte
Binder
sind
Ethylcellulose
sowie
Ethylhydroxyethylcellulose
mittlerer
bis
kleiner
Viskositatseinstellungen.
EuroPat v2
A
medium-viscosity
liquid
having
a
solids
content
of
50%
was
obtained.
Es
wurde
eine
mittelviskose
Flüssigkeit
mit
50
%
Feststoff
erhalten.
EuroPat v2
A
colourless
and
odourless
medium-viscosity
resin
was
formed.
Es
entstand
ein
farb-
und
geruchloses
mittelviskoses
Harz.
EuroPat v2
These
operating
conditions
are
selected
if
the
medium
F
to
be
conveyed
has
a
medium
viscosity.
Diese
Betriebsbedingungen
werden
gewählt,
wenn
das
Fördermedium
F
eine
mittlere
Viskosität
aufweist.
EuroPat v2
They
are
especially
recommended
for
wet
grinding
applications
in
the
low
to
medium
viscosity
range.
Sie
werden
besonders
für
Nassmahlanwendungen
im
unteren
bis
mittleren
Viskositätsbereich
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
its
medium
viscosity
and
easy
release
from
the
mold,
the
product
is
easy
to
process.
Mit
seiner
mittleren
Viskosität
und
leichten
Entformbarkeit
lässt
sich
das
Produkt
gut
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Involves
using
a
piston
pump
to
apply
medium-to-high
viscosity
materials.
Auftrag
von
Materialien
mit
mittlerer
bis
hoher
Viskosität
mithilfe
einer
Kolbenpumpe.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
medium
viscosity
material
is
recommended
for
use
on
the
crime
scene.
Daher
wird
das
mittelviskose
Material
für
den
Einsatz
am
Tatort
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Durethan
C38
F
made
by
Lanxess
is
a
copolyamide
with
medium
viscosity.
Durethan
C38
F
von
Lanxess
ist
ein
Copolyamid
mittlerer
Viskosität.
EuroPat v2
One
gets
a
clear,
yellow,
medium-viscosity
fluid
(57%
solution;
Man
erhält
eine
klare,
gelbe,
mittelviskose
Flüssigkeit
(57%-ige
Lösung;
EuroPat v2