Übersetzung für "Mechanical process" in Deutsch

The first solution approached the problem via the application of a mechanical descaling process to wire rod.
Der erste Lösungsweg betrifft die Anwendung der mechanischen Entzunderung auf Walzdraht.
EUbookshop v2

The invention deals exclusively with a mechanical process.
Die Erfindung befaßt sich ausschließlich mit einem mechanischen Verfahren.
EuroPat v2

The core technologies of the Group are in the field of mechanical and thermal process engineering.
Die Kerntechnologien des Unternehmens liegen im Bereich der mechanischen und thermischen Verfahrenstechnik.
WikiMatrix v1

They were looking for the most innovative equipment and methods in mechanical process technology in six different categories.
Gesucht waren die innovativsten Apparate und Verfahren der mechanischen Verfahrenstechnik aus sechs Kategorien.
ParaCrawl v7.1

By depending on the imperfections of the mechanical meter, your process remains stable.
Ihr Prozess bleibt trotz der Unzulänglichkeiten des mechanischen Messgeräts stabil.
ParaCrawl v7.1

And you begin to realize it's not a mechanical process.
Und man entdeckt allmählich, dass es kein mechanischer Vorgang ist.
ParaCrawl v7.1

Extrusion management is a complex mechanical engineering process.
Extrusionsmanagement ist ein komplexer verfahrenstechnischer, maschineller Prozess.
CCAligned v1

So snoring is a mechanical process that can be counteracted mechanically.
Schnarchen ist also ein mechanischer Vorgang, dem mechanisch entgegengewirkt werden kann.
ParaCrawl v7.1

The purely mechanical I/D process is ideal for hardwood drying.
Das rein mechanische I/D-Verfahren eignet sich bevorzugt für die Laubholztrocknung.
ParaCrawl v7.1

Markus Dittrich has a degree in mechanical engineering, specialising in mechanical and thermal process engineering.
Markus Dittrich ist studierter Maschinenbauingenieur mit Schwerpunkt mechanische und thermische Verfahrenstechnik.
ParaCrawl v7.1

The development of revolutionary consciousness is not a mechanical process.
Die Entwicklung des Klassenbewußtseins ist kein mechanischer Prozeß.
ParaCrawl v7.1

Our marrow seed oil is entirely developed through a mechanical and natural process.
Unser geröstetes Kürbiskernöl wird durch einen vollständig mechanischen und natürlichen Prozess gewonnen.
ParaCrawl v7.1

Through the mechanical shaping process TFS, modern, three dimensional shapes can be realised.
Durch den mechanischen Pressvorgang beim TFS lassen sich moderne, dreidimensionale Formen realisieren.
ParaCrawl v7.1