Übersetzung für "Measurement department" in Deutsch

We are pleased to be part of the event with our Measurement and Automation Department ALLDAQ.
Wir freuen uns, mit unserer Abteilung Messtechnik und Automation ALLDAQ auch dabei zu sein.
CCAligned v1

Holger Göpel founded the company in May 1991 with former employees of the Test and Measurement Department at Carl Zeiss.
Holger Göpel hatte das Unternehmen im Mai 1991 mit ehemaligen Mitarbeitern Abteilung Mess- und Prüftechnik beim Kombinat Carl Zeiss Jena gegründet.
ParaCrawl v7.1

He led Amdocs Measurements Department and was responsible for implementing Function Points in Amdocs.
Er führte Amdocs Messungen Abteilung und war verantwortlich Function Points in Amdocs für die Umsetzung.
ParaCrawl v7.1

He led Amdocs Measurements Department and was responsible for implementing Function Points in Amdocs .
Er führte Amdocs Messungen Abteilung und war verantwortlich für die Umsetzung Function Points in Amdocs .
ParaCrawl v7.1

This may be calculated by ignoring any measurements that depart significantly from the measured mean, or the result of any other statistical calculation that takes account of the scattering of the measurements.
Bei der Berechnung dieses Werts werden Messungen, die erheblich vom gemittelten Meßwert abweichen, oder das Ergebnis anderer statistischer Berechnungen, die die Streuung der Messungen berücksichtigen, außer acht gelassen.
JRC-Acquis v3.0

This may be calculated by ignoring any measurement that departs significantly from the measured mean, or the result of any other statistical calculation that takes account of the scattering of the measurements.
Bei der Berechnung dieses Wertes werden Messungen, die erheblich vom gemittelten Messwert abweichen, oder das Ergebnis anderer statistischer Berechnungen, die die Streuung der Messungen berücksichtigen, außer Acht gelassen.
TildeMODEL v2018

If France demonstrates the expediency of such a measure for the French overseas departments of Martinique, Guadeloupe and French Guiana, the Commission shall be empowered to adopt, where necessary, delegated acts, in accordance with Article 33, in order to extend this measure to those departments.
Weist Frankreich nach, dass eine solche Maßnahme für die französischen überseeischen Departements Martinique, Guadeloupe und Französisch-Guayana zweckmäßig ist, wird der Kommission die Befugnis übertragen, soweit notwendig gemäß Artikel 33 delegierte Rechtsakte zu erlassen, um die genannte Maßnahme auf diese Departements auszuweiten.
DGT v2019