Übersetzung für "Measurement application" in Deutsch

The VEGAFLEX 86 offers an economical level and interface measurement for your application.
Der VEGAFLEX 86 bietet eine wirtschaftliche Füllstand- und Trennschichtmessung für Ihre Messaufgabe.
ParaCrawl v7.1

The power measurement application can be downloaded here:
Die Anwendung zur Leistungsmessung kann hier heruntergeladen werden:
ParaCrawl v7.1

Temperature fluctuations and poor weld seams at the silo can adversely affect the ultrasonic measurement in this application.
Temperaturschwankungen und schlechte Schweißnähte der Silos können die Ultraschallmessung in dieser Anwendung negativ beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Therefore in an insulin administration with this device, for measurement and application only one skin penetration is necessary.
Bei einer Insulingabe ist somit mit dieser Vorrichtung für Messung und Applikation nur eine Hautpenetration notwendig.
EuroPat v2

Creaform develops, manufactures and sells portable 3D measurement solutions, application software platforms and dimensional metrology services for industrial applications.
Creaform entwickelt, fertigt und vertreibt tragbare 3D-Messtechnologien, Softwareplattformen und Messtechniklösungen für industrielle Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Ozone Measurement and Application Ozone is an effective sanitizing agent in water used for pharmaceutical and personal care products.
Webinar On-Demand Ozon-Messung und Anwendung Ozon ist ein effektives Wasserdesinfizierungsmittel für pharmazeutische- und Körperpflegeprodukte.
ParaCrawl v7.1

We offer a wide range of measurement features and application-specific options for flaw detection.
Eine große Auswahl an Messfunktionen und Messanwendungen mit spezifischen Optionen zur Fehlererkennung stehen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

You can use the new series 80 VEGAFLEX in almost any level or interface measurement application.
Die neue VEGAFLEX Serie 80 können Sie in nahezu allen Anwendungen zur Füllstand- und Trennschichtmessung einsetzen.
ParaCrawl v7.1

The draft regulatory technical standards shall also provide the competent authority with a methodology for the consistent measurement and application of the metrics.
Die Entwürfe technischer Regulierungsstandards liefern der zuständigen Behörde auch eine Methodik für die konsistente Messung und Anwendung der Parameter.
TildeMODEL v2018

The Commission should adopt regulatory technical standards developed by the EBA with regard to the methodology for the consistent measurement and application of the metrics relative to the calculation of the threshold above which separation of trading activities should take place.
Die Kommission sollte von der EBA entwickelte technische Regulierungsstandards verabschieden, die im Hinblick auf die Berechnung der Schwellenwerte, ab deren Überschreitung Handelsgeschäfte abgetrennt werden sollten, die Methodik für die einheitliche Messung und Anwendung der Parameter festlegen.
TildeMODEL v2018

This process entails the disadvantage of partial destruction of the wall of the cell, inaccuracy of measurement, and application of a time-consuming process characterized by considerable complexity.
Nachteilig ist dabei die teilweise Zerstörung der Zellwand, die Ungenauigkeit der Messung und die umständliche, zeitaufwendige Handhabung.
EuroPat v2

The invention relates to a method for the time-dependent, automatic measurement of the backscattered portions of light pulses coupled into an optical fiber under test, said portions being received by an optical detector and converted into electrical measurement signals, followed by amplification by a gain factor adapted to the measurement range, application to an electronic evaluation circuit and storage in a memory wherefrom they can be fetched for display on a display device.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur zeitabhängigen bereichsweisen automatischen Messung der aus einem zu prüfenden Lichtwellenleiter (LWL) zurückgestreuten Anteile von in den LWL gesendeten Lichtimpulsen, welche Anteile von einem optischen Detektor empfangen und in elektrische Messsignale umgewandelt, nachfolgend mit dem Messbereich angepasstem Verstärkungsfaktor verstärkt, danach einer elektronischen Auswerteschaltung zugeführt und schliesslich in einem Speicher abgespeichert werden, aus welchem sie zur Darstellung auf einer Anzeigevorrichtung abrufbar sind.
EuroPat v2