Übersetzung für "Measure current" in Deutsch
In
addition
to
EPE,
an
institution
shall
measure
and
manage
current
exposures.
Zusätzlich
zum
EPE
misst
und
steuert
ein
Kreditinstitut
auch
seine
aktuellen
Wiederbeschaffungswerte.
DGT v2019
In
addition
to
EPE,
a
credit
institution
shall
measure
and
manage
current
exposures.
Zusätzlich
zum
EPE
misst
und
steuert
ein
Kreditinstitut
auch
seine
aktuellen
Forderungen.
DGT v2019
In
this
case,
the
means
provided
will
measure
the
input
current.
In
diesem
Fall
werden
die
vorgesehenen
Mittel
den
Eingangsstrom
messen.
EuroPat v2
This
resistor
126
can
likewise
be
used
to
measure
current.
Mit
diesem
Widerstand
126
kann
ebenfalls
eine
Strommessung
erfolgen.
EuroPat v2
For
example,
a
shunt
resistor
serves
to
measure
electric
current.
Zur
Strommessung
dient
beispielsweise
ein
Shunt-Widerstand.
EuroPat v2
The
device
25
may
also
measure
the
welding
current
itself.
Die
Einrichtung
25
kann
auch
selber
den
Schweissstrom
messen.
EuroPat v2
It
is
known
to
measure
the
current
flow
through
an
object
in
contactless
fashion.
Es
ist
bekannt,
den
Stromfluss
durch
ein
Objekt
berührungslos
zu
messen.
EuroPat v2
It
is
known
practice
to
contactlessly
measure
the
current
flow
through
an
object.
Es
ist
bekannt,
den
Stromfluss
durch
ein
Objekt
berührungslos
zu
messen.
EuroPat v2
It
is
known
to
measure
the
current
flow
through
an
object
in
a
contactless
manner.
Es
ist
bekannt,
den
Stromfluss
durch
ein
Objekt
berührungslos
zu
messen.
EuroPat v2
For
example,
it
is
possible
to
measure
the
current
only
subsequently
to
the
converter.
Beispielsweise
ist
es
möglich,
den
Strom
erst
nach
dem
Umrichter
zu
messen.
EuroPat v2
This
advantageously
makes
it
possible,
to
measure
an
alternating
current
in
a
supply
line
of
an
AC
voltage
installation.
Hierdurch
kann
vorteilhaft
ein
Wechselstrom
in
einer
Versorgungsleitung
einer
Wechselspannungsanlage
gemessen
werden.
EuroPat v2
This
can
be
achieved,
however,
without
having
to
measure
the
current
directly.
Das
geht
allerdings
auch
ohne
den
Strom
direkt
messen
zu
müssen.
EuroPat v2
A
measuring
device
is
used
to
measure
the
current
intensity
in
the
magnet
coil.
Mit
einer
Messeinrichtung
wird
die
Stromstärke
in
der
Magnetspule
gemessen.
EuroPat v2
The
voltage
drop
across
R
3
is
a
measure
of
the
current
in
the
half-bridge.
Der
Spannungsabfall
an
R3
ist
ein
Maß
für
den
Strom
in
der
Halbbrücke.
EuroPat v2