Übersetzung für "May mean" in Deutsch
This
may
mean
that
the
policy
has
worked.
Dies
kann
bedeuten,
daß
die
Politik
funktioniert
hat.
Europarl v8
So
we
know
what
this
may
mean.
Wir
wissen
also,
was
das
bedeuten
kann.
Europarl v8
Type-approval
may
mean
coming
up
with
other
fuel
values.
Bei
der
Homologisierung
kann
man
auf
andere
Kraftstoffwerte
kommen.
Europarl v8
It
may
also
mean
the
European
Community.
Er
kann
auch
die
Europäische
Gemeinschaft
bezeichnen.
DGT v2019
This
may
mean
your
Suliqua
dose
has
to
change.
Dies
kann
bedeuten,
dass
Ihre
Suliqua-Dosis
angepasst
werden
muss.
ELRC_2682 v1
This
may
mean
there
is
an
infection.
Dies
kann
bedeuten,
dass
eine
Infektion
vorliegt.
EMEA v3
This
may
mean
there
is
an
infecti
on.
Dies
kann
bedeuten,
dass
eine
Infektion
vorliegt.
EMEA v3
This
may
mean
there
is
an
infection
and
therefore
you
should
contact
your
doctor.
Dies
kann
bedeuten,
dass
eine
Infektion
vorliegt.
ELRC_2682 v1
This
may
ultimately
mean
that
the
whole
process
loses
credibility.
Das
kann
letztlich
zu
einem
Verlust
an
Glaubwürdigkeit
des
gesamten
Prozesses
führen.
TildeMODEL v2018
Higher
temperatures
may
mean
that
dry
regions
become
drier
and
wet
regions
wetter.
Höhere
Temperaturen
bedeuten,
dass
aride
Regionen
trockener
und
humide
Regionen
feuchter
werden.
TildeMODEL v2018
Whatever
that
may
mean.
Was
auch
immer
das
bedeuten
soll.
OpenSubtitles v2018
To
send
His
Majesty
to
fight
may
mean
his
death.
Seine
Majestät
dort
hin
zu
schicken,
bedeutet
seinen
Tod.
OpenSubtitles v2018
By
the
same
token,
a
low
number
of
complaints
in
a
particular
sector
may
not
mean
a
clean
bill
of
health.
Ebenso
wenig
muss
eine
geringe
Zahl
von
Beschwerden
notwendigerweise
einen
störungsfreien
Markt
bedeuten.
TildeMODEL v2018