Übersetzung für "Mass-mediated" in Deutsch
Today,
however,
the
informationalist
artist
does
not
only
face
the
visual
and
discursive
hangovers
of
the
former
mass-mediated
societies,
but
above
all,
a
situation
where
the
disjointed
assembly
lines
of
globally
coordinated
just-in-time
production
are
reflected
at
light-speed
(literally:
via
fiber-optic
cable)
in
the
disjointed,
desynchronized,
hyper-individualized
reception
of
networked
media,
whose
extreme
tendency
is
that
of
automatically
generating
pseudo-messages
tailored
to
the
profiles
of
single
receivers.
Heute
sieht
sich
die
informationalistische
KünstlerIn
indes
nicht
nur
mit
den
visuellen
und
diskursiven
Überresten
der
ehemals
massenmedialisierten
Gesellschaften
konfrontiert,
sondern
steht
vor
allem
vor
einer
Situation,
in
der
sich
die
unzusammenhängenden
Fließbänder
einer
global
koordinierten
Just-in-time-Produktion
mit
Lichtgeschwindigkeit
(wortwörtlich:
nämlich
über
Glasfaserkabel)
in
der
zusammenhanglosen,
unsynchronisierten
und
hyperindividualisierten
Rezeption
vernetzer
Medien
niederschlagen,
deren
äußerste
Tendenz
das
automatische
Generieren
von
Pseudonachrichten
ist,
die
auf
die
Profile
einzelner
EmpfängerInnen
zugeschnitten
werden.
ParaCrawl v7.1
Yet
pieces
such
as
These
Restless
Minds
or
Glass
Horizon
I
&
II
are
not
about
elegantly
mastering
the
social
gravity
of
the
mass-mediated
world,
but
trying
to
deal
with
the
preposterous
stereotypical
gestures
media
offer,
working
both
with
and
against
the
conventions.
In
Arbeiten
wie
These
Restless
Minds
oder
Glass
Horizon
I
und
II
geht
es
nicht
um
das
elegante
Meistern
der
sozialen
Schwerkraft
einer
massenmedialisierten
Welt,
sondern
um
den
Versuch,
mit
den
absurden
stereotypen
Gesten
der
Medienwelt
zu
arbeiten,
gleichzeitig
mit
und
gegen
deren
Konvention.
ParaCrawl v7.1