Übersetzung für "Mass unemployment" in Deutsch

Around a third of current mass unemployment is caused by a failure of overall economic co-ordination.
Rund ein Drittel der derzeitigen Massenarbeitslosigkeit ist durch gesamtwirtschaftliches Koordinierungsversagen bedingt.
Europarl v8

I believe that the causes of mass unemployment are essentially structural and socio-political.
Ich denke, daß die Massenarbeitslosigkeit vor allem strukturelle, gesellschaftspolitische Ursachen hat.
Europarl v8

That will inexorably lead to deflation in Europe and the resultant continuation of mass unemployment.
Das führt unvermeidlich zur Deflation Europas und darüber zur Fortschreibung der Massenarbeitslosigkeit.
Europarl v8

Politics has been concerned for years with mass unemployment and growing poverty.
Die Politik zeigt sich seit Jahren besorgt über Massenarbeitslosigkeit und wachsende Armut.
Europarl v8

Combating mass unemployment has to be a central concern of the European Union.
Zentrales Anliegen muß der Europäischen Union die Bekämpfung der Massenarbeitslosigkeit sein.
Europarl v8

This policy has stifled growth and stimulated the rise in mass unemployment.
Diese Politik hat das Wachstum erstickt und das Entstehen der Massenarbeitslosigkeit begünstigt.
Europarl v8

You represent the bank of discontent and mass unemployment.
Sie vertreten die Bank des sozialen Abstiegs und der Massenarbeitslosigkeit.
Europarl v8

Mass unemployment and persistent poverty are caused primarily by political factors.
Massenarbeitslosigkeit und anhaltende Armut gehen in erster Linie auf das Konto politischer Faktoren.
Europarl v8

The last decade was one of mass unemployment in the EU.
Das letzte Jahrzehnt war in der EU ein Jahrzehnt der Massenarbeitslosigkeit.
TildeMODEL v2018

Mr President, there is mass unemployment.
Herr Präsident, es gibt Massenarbeitslosigkeit.
EUbookshop v2