Übersetzung für "Mass products" in Deutsch
It
degrades
animals
into
mass
products,
living
conveyor
belts.
Tiere
werden
degradiert
zu
Massenprodukten,
zu
lebenden
Fließbändern.
Europarl v8
If
we
turn
delicacies
into
mass
products,
they
will
no
longer
be
delicacies.
Wenn
wir
aus
Delikatessen
Massenprodukte
machen,
sind
es
keine
Delikatessen
mehr.
Europarl v8
Why
do
we
translate
mass
foreign
products,
and
why
do
we
not
translate
each
other's
best
authors?
Weshalb
übersetzen
wir
ausländische
Massenprodukte
und
nicht
die
Werke
unserer
eigenen
besten
Autoren?
Europarl v8
This
is
of
great
advantage
with
regard
to
the
mass
production
of
products.
In
bezug
auf
die
Erzeugung
von
Massenprodukten
ist
das
von
großem
Vorteil.
EuroPat v2
Such
a
design
permits
a
stable,
robust
construction--even
for
mass-produced
products.
Ein
solcher
Aufbau
ermöglicht
eine
stabile,
unempfindliche
Bauweise
-
auch
bei
Massenprodukten.
EuroPat v2
The
plan
is
for
the
prototypes
to
have
morphed
into
mass
products
by
the
next
ISH
in
Frankfurt.
Bis
zur
nächsten
ISH
in
Frankfurt
sollen
aus
den
Prototypen
serienreife
Produkte
werden.
ParaCrawl v7.1
Q1:
What
is
your
mass
products
delivery
time?
Q1:
Was
ist
ihre
massen
produkte
lieferzeit?
CCAligned v1
Q2:
What
is
your
mass
products
delivery
time?
Q2:
Was
ist
ihre
massen
produkte
lieferzeit?
CCAligned v1
These
banal
mass
products
are
bathed
in
a
mysterious,
romantic
light.
Diese
banalen
Massenprodukte
sind
in
ein
rätselhaftes,
romantisches
Licht
getaucht.
CCAligned v1
We
do
not
produce
mass-products
–
we
custom
made
our
design,
define
answers
and
offer
complete
solutions.
Wir
produzieren
keine
Massenprodukte
–
wir
definieren
Antworten
und
bieten
maßgeschneiderte
Design-Komplettlösungen
an.
ParaCrawl v7.1
Aztech
Mountain
stands
for
high
quality
clothing.
We
don't
prodce
mass
products.
Aztech
Mountain
steht
für
hochwertige
Bekleidung,
wir
produzieren
keine
Massenware.
ParaCrawl v7.1
Photodiodes
are
inexpensive,
mass-produced
products
that
can
be
read
out
without
any
great
equipment
expenditure.
Fotodioden
sind
kostengünstige
Massenware
und
können
ohne
großen
apparativen
Aufwand
ausgelesen
werden.
EuroPat v2
Used
primarily
here
are
the
higher
molecular
mass
products
that
are
solid
at
room
temperature.
Dabei
werden
die
höher
molekularen,
bei
Raumtemperatur
festen
Produkte
vorrangig
verwendet.
EuroPat v2
Such
circuit
boards
are
mass-produced
products
and
therefore
obtainable
economically.
Derartige
Platinenplatten
sind
Massenprodukte
und
daher
preiswert
erhältlich.
EuroPat v2
However,
the
high
process
costs
and
the
low
throughput
are
disadvantageous
here
for
mass-produced
products.
Nachteilig
hierbei
sind
jedoch
die
hohen
Prozesskosten
und
der
geringe
Durchsatz
für
Massenprodukte.
EuroPat v2
The
carbon
components
can
be
manufactured
inexpensively
as
mass
products.
Die
Keramikbauteile
sind
als
Massenprodukte
kostengünstig
herstellbar.
EuroPat v2