Übersetzung für "Mass product" in Deutsch
The
immense
opportunities
it
opens
up
make
it
a
mass
product
for
general
use.
Die
umfangreichen
Anwendungsmöglichkeiten
haben
es
zu
einem
Massenprodukt
mit
vielseitigen
Verwendungszwecken
werden
lassen.
EUbookshop v2
Gelatin
capsules
are
produced
as
mass
product
in
high-performance
production
processes
from
gelatin
or
gelatin
solution.
Gelatinekapseln
werden
als
Massenprodukt
in
Hochleistungs-Produktionsprozessen
aus
Gelatine
oder
Gelatinelösung
hergestellt.
EuroPat v2
The
company
is
currently
building
out
the
prototype
solution
into
a
mass-market
product.
Das
Unternehmen
entwickelt
den
Prototyp
zurzeit
zu
einem
massenmarkttauglichen
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Endoscopy
software
is
highly
specialized
and
everything
but
a
mass
product.
Software
für
die
Endoskopie
ist
hoch
spezialisiert
und
alles
andere
als
ein
Massenprodukt.
ParaCrawl v7.1
The
lower
quality
teas
are
used
for
mass
product
packaging
and
distribution.
Die
unteren
Qualität
Tees
dienen
zum
Massenprodukt
Verpackung
und
Verteilung.
ParaCrawl v7.1
In
many
developing
countries
tourism
has
turned
from
a
niche
product
into
a
mass
product.
In
vielen
Entwicklungsländern
hat
sich
Tourismus
von
einem
Nischen-
zu
einem
Massenprodukt
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
product
mass
is
determined
by
the
sensor
during
the
dosing
process.
Die
Masse
des
Produkts
wird
durch
den
Sensor
noch
während
des
Dosierprozesses
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Containers
made
of
glass
were
thus
far
from
being
a
mass
product.
Behälter
aus
Glas
waren
also
weit
davon
entfernt,
ein
Massenprodukt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
they
are
ineligible
as
an
inexpensive
mass
product
for
the
use
in
miniaturized
devices.
Daher
scheiden
sie
als
preiswertes
Massenprodukt
für
den
Einsatz
in
miniaturisierten
Geräten
aus.
EuroPat v2
Thus,
the
product
mass
in
this
condition
is
elastically
and
plastically
deformable.
Dadurch
ist
die
Produktmasse
in
diesem
Zustand
elastisch-plastisch
verformbar.
EuroPat v2
According
to
the
manufacturer
the
molecular
weight
ranges
given
are
typical
for
the
mean
mole
mass
of
each
product.
Die
angegebenen
Molekulargewichtsbereiche
sind
laut
Hersteller
typisch
für
das
Molmassenmittel
des
jeweilige
Produkt.
EuroPat v2
This
has
substantial
advantages
for
a
mass
market
product.
Dies
bringt
für
ein
Massenprodukt
einen
sehr
wesentlichen
Vorteil
mit
sich.
EuroPat v2
Generally,
the
parameter
A
is
used
for
determining
the
mass
of
the
product.
Im
allgemeinen
wird
der
Parameter
A
zur
Bestimmung
der
Masse
des
Produktes
verwendet.
EuroPat v2
The
space-time
yield
is
defined
as
mass
of
product
per
unit
time
and
reactor
volume.
Die
Raum-Zeit-Ausbeute
ist
definiert
als
produzierte
Masse
pro
Zeit
bezogen
auf
das
Reaktorvolumen.
EuroPat v2
This
may
also
take
place
in
particular
in
the
form
of
a
self-diagnosis
of
the
mass-produced
product.
Dies
kann
insbesondere
auch
in
Form
einer
Eigendiagnose
des
Serienprodukts
erfolgen.
EuroPat v2
The
product
mass
is
easily
distributed
on
the
hair.
Die
Produktmasse
ist
leicht
auf
dem
Haar
verteilbar.
EuroPat v2
The
hair
is
not
excessively
loaded
and
the
product
mass
is
easily
washed.
Das
Haar
wird
dabei
nicht
übermäßig
belastet
und
die
Produktmasse
ist
leicht
auswaschbar.
EuroPat v2
An
example
of
a
product
mass-produced
starting
from
terephthalic
acid
is
polyethylene
terephthalate
(PET).
Ein
Massenprodukt
ausgehend
von
Terephthalsäure
ist
beispielsweise
Polyethylenterephthalat
(PET).
EuroPat v2
Q2:
What
is
your
delivery
date
for
mass
Product?
Q2:
Was
ist
Ihre
Lieferfrist
für
Massenprodukt?
CCAligned v1
We
offer
innovation
that
is
individually
fitted
to
your
system
on
the
conditions
of
a
mass-product.
Wir
bieten
individuell
auf
Ihr
System
zugeschnittene
Innovation
zu
den
Konditionen
eines
Serienprodukts!
CCAligned v1