Übersetzung für "Masonry work" in Deutsch

The effect on the black economy in the minor masonry work sector cannot be satisfactorily established.
Auswirkungen auf den Bereich der kleineren Maurerarbeiten können nicht zufriedenstellend nachgewiesen werden.
TildeMODEL v2018

Protect fresh masonry work, repaired or grouted spots from excessive drying and moisture.
Frisches Mauerwerk, Ausbesserungsstellen und Untergüsse vor Austrocknung und Durchfeuchtung schützen.
ParaCrawl v7.1

These are mounted on the existing housing, eliminating the need for masonry and caulking work.
Sie setzen auf dem bestehenden Gehäuse auf, Maurer- und Stemmarbeiten sind unnötig.
ParaCrawl v7.1

Protect fresh masonry work from excessive drying, freezing and moisture.
Frisches Mauerwerk vor übermäßiger Erfrierung, Austrocknung und Durchfeuchtung schützen.
ParaCrawl v7.1

Due to its origin it lends itself for masonry work and external fittings.
Aufgrund seiner Herkunft eignet sich für Arbeiten am Mauerwerk und äußeren Einrichtungen .
ParaCrawl v7.1

Installation is faster and requires no masonry work.
Die Installation ist schneller und erfordert keine Maurerarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Featuring platform hoists designed for professional use in contracting and masonry work.
Mit Hubplattformen für den professionellen Einsatz in öffentlichen und Maurerarbeiten konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Caulking and masonry work are not required, there is no noise, dirt or dust.
Stemm- und Maurerarbeiten entfallen, Lärm und Schmutz gibt es nicht.
ParaCrawl v7.1

Used for fine masonry work like chopping scripts out of stones.
Wird für feine Maurerarbeiten wie das Schneiden von Skripten aus Steinen verwendet.
ParaCrawl v7.1

The completion of the roof, masonry and concrete work allow a safe access.
Die Fertigstellung der Dach-, Maurer- und Betonarbeiten ermöglichen einen gefahrlosen Zugang.
ParaCrawl v7.1

The masonry work was often executed very carefully, edges being accentuated with rusticated ashlar.
Das Mauerwerk ist oft sehr sorgfältig ausgeführt, Kanten können durch Buckelquader akzentuiert werden.
Wikipedia v1.0

These loads have again and again during operation of the stack cooler resulted in disturbances and in considerable collapses of the masonry work.
Diese Belastungen haben während des Betriebs immer wieder zu Störungen und umfangreichen Zusammenbrüchen im Mauerwerk geführt.
EuroPat v2

An air heating system allows the entire dwelling to benheated thanks to ducting which does not require masonry work.
Eine luftgeführte Anlage gestattet die Beheizung der ganzen Wohnung über Kanalführungen, die keine Maurerarbeiten erfordern.
ParaCrawl v7.1

Revolution is the ideal shower cabin for the renovation of your old bathtub, with minimal masonry work.
Revolution ist die ideale Duschkabine für die Renovierung der alten Badewanne, mit minimiertem Mauerwerk.
ParaCrawl v7.1

Silica is microscopic dust hidden inside visible dust clouds created by concrete and masonry work.
Silica ist mikroskopisch kleinen Staub im Inneren sichtbaren Staubwolken von Beton und Mauerwerk erstellt versteckt.
ParaCrawl v7.1