Übersetzung für "Market inefficiencies" in Deutsch

They risk leading to market fragmentation, inefficiencies and acceptance problems by citizens.

By exploiting market inefficiencies, we can create substantial added value.

We believe in quantitative methods to monetize market inefficiencies.

Market inefficiencies are the prerequisite for above-average returns.

Small- and mid-cap stocks are normally covered by fewer analysts, giving rise to market inefficiencies.

The absence of such a market leads to inefficiencies for manufacturers, patients and national healthcare systems.

It is unacceptable that energy market inefficiencies are distorting the market to the detriment of businesses and consumers.

There is a significant, additional financial burden on consumers due to energy market inefficiencies and distortions.

A third reason for the disparities in European public-spending levels is that governments often aim at alleviating the consequences of market inefficiencies – and miss the mark.

Shifts towards more growth-friendly taxes, while ensuring compliance with the Stability and Growth Pact, can help correct market inefficiencies and lay foundations for sustained growth and job creation.

Since the objective of this Directive, namely to improve the functioning of the internal market by discouraging the use of aggressive cross-border tax-planning arrangements, cannot sufficiently be achieved by the Member States but can rather, by reason of the fact that it targets schemes which are developed to potentially take advantage of market inefficiencies that originate in the interaction amongst disparate national tax rules, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.

In addition, the slow transmission of price changes delays necessary adjustments and helps prolong market inefficiencies at each step of the chain.

There it was examined, among other things, whether the current application of company taxation in the internal market creates inefficiencies and prevents operators from exploiting its full benefits.

The limited mandate of many national regulatory authorities to monitor the cross-border parcel market results in a lack of information on possible market inefficiencies or other regulatory concerns.

A fully integrated internal market will reduce inefficiencies, promote investment and strengthen our competitiveness, as well as enhancing security and sustainability.

The Commission would observe that it is commonly accepted among financial specialists that because of market inefficiencies distribution fees are different at wholesale and retail level.

The study "Company Taxation in the Internal Market", the Executive Summary of which is annexed to this Communication, has examined whether the current application of company taxation in the Internal Market creates inefficiencies and prevents operators from exploiting its full benefits.