Übersetzung für "Marine transportation" in Deutsch

His last position was a member of the board and head of the department of Marine Transportation and Pipelines.
Zuletzt war er Mitglied des Direktoriums und Leiter der Hauptabteilung Marine Transportation und Pipelines.
WikiMatrix v1

It is used in agriculture, Hardware, Industry, Marine, Transportation.
Es ist in der Landwirtschaft, Hardware, Industrie, Marine, Transport eingesetzt.
CCAligned v1

In addition, the Council considers that the discussion on the future climate change regime should address the treatment of emissions from international aviation and marine transportation, and that the European Community and its Member States should work to this end within the UNFCCC, ICAO and IMO.
Zusätzlich ist der Rat der Auffassung, dass bei der Erörterung der künftigen Regelung in Bezug auf Klimaänderungen der Umgang mit Emissionen aus dem internationalen Luft- und Seeverkehr behandelt werden sollte und dass die Europäische Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten diesbezüglich mit dem UNFCCC, der ICAO und der IMO zusammenarbeiten sollten.
TildeMODEL v2018

The Council recalls the need for urgent action to reduce GHG emissions related to the use of the international bunker fuels, taking into account the agreement in the 6th Environment Action Programme that the European Community has approved, from which specific action to reduce GHG emissions from aviation and marine transportation should have been identified within ICAO by 2002 and within IMO by 2003.
Der Rat erinnert daran, dass dringend Maßnahmen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen in Verbindung mit der Verwendung von Bunkerkraftstoffen im internationalen Verkehr erforderlich sind, und zwar unter Berücksichtigung der Vereinbarung im von der Europäischen Gemeinschaft angenommenen sechsten Umweltaktionsprogramm, wonach spezifische Maßnahmen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen im Luft- und Seeverkehr bis 2002 im Rahmen der ICAO und bis 2003 im Rahmen der IMO ermittelt werden sollten.
TildeMODEL v2018

Similarly, decreasing ice cover would benefit marine transportation and provideeasier and safer logistics for offshore oilactivities in the Arctic region.
Ein Rückgang der Eisdecke würde außerdem den Seeverkehr erleichtern und die Logistik von Offshore-Ölbohrungen in der Arktis einfacher und sicherer machen.
EUbookshop v2

Seaspan ULC has evolved into a prominent marine transportation company serving the West Coast of North America with a large tugboat and barge fleet.
Seaspan Marine Corporation hat sich zu einem bekannten Transportunternehmen entwickelt, welches die Westküste von Nordamerika (Westküste der Vereinigten Staaten und Kanadas) mit einer großen Flotte von Schleppern und Bargen bedient.
WikiMatrix v1

This development is made through building a rail way network that serves this trade and reduces the costs of marine transportation, and increases the efficiency of transport, or discovering new and huge water passages provides facilitation of marine transport for the Giant Ships and its quick development.
Diese Entwicklung vollzieht sich einerseits durch den Bau eines Eisenbahnnetzes für diesen Handel, was die Kosten des Verkehrs gegenüber dem Seeverkehr senkt und seine Effizienz steigert, oder durch Entdeckung und schnellen Ausbau neuer, großer Wasserwege, die für Riesenschiffe geeignet sind.
ParaCrawl v7.1

For aerospace, defense, marine, industrial commercial transportation, and rail, TE provides a robust product line of DEUTSCH products that include wires, connectors, contacts, accessories, and sub-sea power cables.
Für die Branchen Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Seefahrt und Marine, industrieller und gewerblicher Transport sowie Schienenverkehr bietet TE eine robuste Palette an DEUTSCH-Produkten, darunter Drähte, Steckverbinder, Kontakte, Zubehör und Unterwasser-Stromkabel.
ParaCrawl v7.1

It is 30 barges for the transportation of crude oil and 14 tugs and pushers who will support the fleet of DG Marine Transportation (Grifco), a subsidiary of Genesis Energy, which consists of 20 barges and 10 tugs and pushers.
Es ist 30 Lastkähne für den Transport von Rohöl und 14 Schlepp-und Schubboote, die die Flotte der DG Marine Transportation (Grifco), eine Tochtergesellschaft der Genesis Energy, die von 20 Lastkähne und 10 Schlepp-und Schubboote besteht unterstützen wird.
ParaCrawl v7.1