Übersetzung für "Manufacturing strategies" in Deutsch

These interactions will be analyzed and the manufacturing strategies correspondingly adjusted.
Diese Wechselwirkungen werden untersucht und die Fertigungsstrategien entsprechend angepasst.
ParaCrawl v7.1

In addition more flexible manufacturing strategies and the blending of energy and production processes play an important role.
Dazu kommen immer flexiblere Fertigungsstrategien und das Verschmelzen von Energie- und Produktionsprozessen.
CCAligned v1

These then serve as the foundation for other Lean Manufacturing strategies.
Diese dienen dann als Grundlage für andere Schlanke Produktion Strategien.
ParaCrawl v7.1

One of the most important parts of my job is ensuring the broader manufacturing organization knows and understands our manufacturing strategies.
Eine meiner wichtigsten Aufgaben ist es sicherzustellen, dass die Fertigungsorganisation unsere Fertigungsstrategien kennt und versteht.
ParaCrawl v7.1

Chartered's strategy is based on open and comprehensive design enablement solutions, manufacturing enhanycement strategies, and a commitment to flexible sourcing.
Die Strategie von Chartered basiert auf offenen und umfassenden Lösungen zur Umsetzung von Designs, verbesserten Fertigungsmethoden und einer Verpflichtung zu flexibler Versorgung.
ParaCrawl v7.1

From its new headquarters in Basel, Axovant Sciences intends to "build a fully integrated organization to manage global commercial and medical strategies, manufacturing and supply chain, intellectual property, and other business functions," said Mark Altmeyer, President and Chief Commercial Officer of Axovant Sciences.
Das Unternehmen beabsichtige, in Basel "eine vollständig integrierte Organisation aufzubauen, welche weltweit wirtschaftliche und medizinische Strategien, Herstellung und Lieferkette, geistiges Eigentum und weitere Firmenfunktionen verwaltet", wird Mark Altmeyer, Präsident und Chief Commercial Officer von Axovant Sciences, in der Mitteilung zitiert.
ParaCrawl v7.1

From its new headquarters in Basel, Axovant  Sciences intends to "build a fully integrated organization to manage global commercial and medical strategies, manufacturing and supply chain, intellectual property, and other business functions," said Mark Altmeyer, President and Chief Commercial Officer of Axovant Sciences.
Von dem neuen Hauptsitz in Basel aus plant Axovant Sciences «eine vollintegrierte Einrichtung aufzubauen, um die globale Handelsstrategie und medizinische Konzepte, die Herstellung und die Lieferkette, das geistige Eigentum sowie weitere Unternehmensfunktionen zu koordinieren», so Mark Altmeyer, President und Chief Commercial Officer von Axovant Sciences.
ParaCrawl v7.1

Today‘s demand for economic production and testing systems is increasingly characterised by ever-changing technology and shorter production life cycles, as well as the need for integration in global manufacturing strategies.
Die Anforderungen an wirtschaftliche Produktions- und Prüfsysteme sind heute zunehmend geprägt durch immer kürzer werdende Technologie- und Produktlebenszyklen und die Integrationsfähigkeit in globale Fertigungsstrategien.
ParaCrawl v7.1

With the KUKA Genius, it is possible to configure a large number of technology modules with customers according to their requirements – precisely as necessary for the component, production planning and manufacturing strategies of the future user.
Bei der KUKA Genius kann man zusammen mit dem Kunden eine Vielzahl an Technologiemodulen nach dessen Bedarf konfigurieren – genau so, wie es Bauteil, Produktionsplanung und Fertigungsstrategien des künftigen Nutzers erfordern.
ParaCrawl v7.1

As a result, significant weight savings can be made at equal cost-effectiveness compared to the traditional approaches of lightweight construction, as varying tension and pressure conditions are requiring the use of different materials and manufacturing strategies.
Daraus resultiert eine höhere Gewichtseinsparung bei Erhalt der Wirtschaftlichkeit im Vergleich zu traditionellen Leichtbauansätzen, denn unterschiedliche Belastungssituationen erfordern unterschiedliche Materialien und Fertigungsstrategien.
ParaCrawl v7.1

The US aerospace sector systematically "calibrates" its manufacturing strategies toward additive approaches like no other country in the world.
In der Raumfahrtbranche der USA werden die Fertigungsstrategien so konsequent auf generative oder additive Ansätze "geeicht", wie sonst nirgends auf der Welt.
ParaCrawl v7.1

The 10th European Manufacturing Strategies Summit 2014 will take place in Düsseldorf from 27th-29th October 2014.
Vom 27. – 29. Oktober 2014 findet in Düsseldorf das zehnte European Manufacturing Strategies Summit 2014 statt.
ParaCrawl v7.1

Chartered's strategy is based on open and comprehensive design enablement solutions, manufacturing enhancement strategies, and a commitment to flexible sourcing.
Die Strategie von Chartered basiert auf offenen und umfassenden Lösungen zur Umsetzung von Designs, verbesserten Fertigungsmethoden und einer Verpflichtung zu flexibler Versorgung.
ParaCrawl v7.1

While GROB explained the benefits of the G350 and G550 machining centers, MMC Hitachi Tool presented the "Production 50" manufacturing concept, which enables cost reductions of up to 50 percent through the use of highly sophisticated and adapted tools in combination with new manufacturing strategies.
Während Grob die Vorteile der Bearbeitungszentren G350 und G550 erläuterte, stellte MMC Hitachi Tool das "Production50" Fertigungskonzept dar, bei dem durch Einsatz hochentwickelter angepasster Werkzeuge in Kombination mit neuen Fertigungsstrategien eine Kostensenkung um bis zu 50 Prozent möglich wird.
ParaCrawl v7.1

Taking into account the individual manufacturing processes, strategies and tools, TRUMPF develops an overall solution tailored to your needs.
Unter Einbeziehung der individuellen Fertigungsabläufe, -strategien und -mittel erarbeitet TRUMPF eine Gesamtlösung, maßgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse.
ParaCrawl v7.1

OEMs (Original Equipment Manufacturers) and VMs (Vehicle Manufacturers) provide solutions for a wide range of services with highly-flexible development and manufacturing strategies – from sub-systems such as door modules, tank or roof systems to the entire vehicle, from small series to peak load coverage and high-volume production.
Mit hochflexiblen Entwicklungs- und Fertigungsstrategien werden OEMs (Original Equipment Manufacturer) und VMs (Vehicle Manufacturer) Lösungen für ein breites Spektrum von Leistungsumfängen geboten – von Teilsystemen, wie Türmodule, Tanksysteme oder Dachsysteme, bis zum Gesamtfahrzeug, von der Kleinserie über die Spitzenabdeckung bis zur Volumenfertigung.
ParaCrawl v7.1

In addition to her extensive experience, Walker has been a keynote speaker for American Manufacturing Strategies Summit and Front End Innovations Conference, is a Lean Six Sigma Project Champion in Manufacturing, and is Green Belt Certified.
Zusätzlich zu ihrer ausgeprägten Erfahrung ist Walker Hauptrednerin bei dem American Manufacturing Strategies Summit und der Front End Innovations Conference. Außerdem ist sie ein Lean Six Sigma Project Champion in Ingenieurwesen und hat ein Green Belt Zertifikat.
ParaCrawl v7.1